Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system restart
hr ponovno upućivanje sustava, ponovno upućivanje sustava s mogućnošću uporabe, restart sustava
the restart of a weld
Iron, steel and other metal industries
da
nyt startsted
de
ueberdeckungsstelle
el
το σημείο επανενάρξεως της συγκολλήσεως
fi
palon jatkos
fr
designant l endroit)
,
reprise de la soudure (apres un arret
it
punto di ripresa (dopo un interruzione)
nl
plaats van hervatting van het lassen
pt
recomeço de soldadura
sv
nytt startställe
to restart
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
reprendre
sl
ponovno zagnati
to restart a macro
Information technology and data processing
da
genoptage makro
,
gentage makro
de
ein Makro restarten
el
επανεκτελώ μακροεντολή
es
reiniciar una macro
fi
aloittaa makro uudelleen
,
käynnistää makro uudelleen
fr
relancer une macro
it
rilanciare una macro
nl
een macro herstarten
pt
reexecutar uma macro
sv
omstarta makro
,
starta om makro
,
återstarta makro
to restart a search
Information technology and data processing
da
genoptage søgning
,
gentage søgning
de
eine Suche restarten
el
επαναλαμβάνω τη διαδικασία αναζήτησης
es
reiniciar una búsqueda
fi
aloittaa haku uudelleen
fr
relancer une recherche
it
rilanciare una ricerca
nl
een zoekbewerking herstarten
pt
recomeçar uma procura
sv
omstarta sökning
,
starta om sökning
,
återstarta sökning
to restart printing
Information technology and data processing
da
genoptage udskrivning
,
gentage udskrivning
de
den Druck restarten
el
επαναλαμβάνω την εκτύπωση
es
reiniciar una impresión
fi
aloittaa tulostus uudelleen
fr
relancer l'impression
,
reprendre l'impression
it
rilanciare una stampa
nl
het printen herstarten
pt
recomeçar uma impressão
sv
upprepa utskrift
,
återstarta utskrift
,
återuppta utskrift
varm restart
Communications
Information technology and data processing
da
varm genstart
,
de
Warmstart
el
θερμή επανεκκίνηση
en
warm restart
es
rearranque en caliente
fi
lämmin uudelleenkäynnistys
fr
redémarrage à chaud
nl
warme herstart
pt
rearranque a quente
sv
varm omstart
,
varm-återstart