Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restricted reserves
da
bundet reserve
,
reserve for egne aktier eller anparter
de
Rücklage für eigene Anteile
el
περιορισμένα αποθεματικά μη δυνάμενα να διανεμηθούν
en
non-distributable reserves
,
es
reservas para acciones propias
fi
sidotut varaukset
fr
réserves indisponibles
ga
cúlchistí srianta
it
riserva per azioni proprie in portafoglio
nl
onbeschikbare reserves
sv
bundna reserver
restricted right of enjoyment
EUROPEAN UNION
LAW
da
begrænsede brugsrettighed
de
beschränktes Nutzungsrecht
el
δικαίωμα περιορισμένης χρήσεως και καρπώσεως
es
derecho de posesión limitado
fr
droit de jouissance limitée
it
diritto di godimento limitato
nl
beperkt genotsrecht
pt
restrições ao direito de fruição
restricted security
FINANCE
de
Sperrstück
en
blocked security
,
lettered security
,
security with restricted negotiability
,
stopped security
es
título retenido
fr
titre bloqué
,
titre lié
,
titre à négociabilité restreinte
it
titolo indisponibile
nl
effect met beperkte verhandelbaarheid
,
geblokkeerd effect
pt
título de negociabilidade restrita
restricted service
Communications
da
begrænset service
,
begrænset tjeneste
de
begrenzter Dienst
el
περιορισμένη υπηρεσία
es
servicio restringido
fr
service restreint
it
servizio ristretto
nl
beperkte dienst
pt
serviço restrito
restricted space
de
eingeschränkter Raum
es
espacio restringido
fi
rajoitettu tila
fr
espace restreint
it
spazio ristretto
nl
beperkte ruimte
sv
begränsad volym
restricted speed
TRANSPORT
da
højeste hastighed ved kørsel på sigt
de
Geschwindigkeit bei Fahrt auf Sicht
el
επιτρεπόμενη ταχύτητα πορείας με οπτική αντίληψη
es
velocidad de marcha a la vista
fr
vitesse de marche à vue
it
velocità di marcia a vista
nl
snelheid bij rijden op zicht
pt
velocidade de marcha à vista
restricted speed aspect
Communications
TRANSPORT
da
signal for begrænsning af hastigheden
de
Anzeige einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit
el
ένδειξη περιορισμού ταχύτητας
es
indicación de limitación de velocidad
fr
indication de limitation de vitesse
it
indicazione di velocità ridotta
nl
aanduiding van een snelheidsbeperking
pt
indicação do limite de velocidade
restricted suffrage/voting rights
EUROPEAN UNION
LAW
da
begrænset valgret
de
das beschränkte Wahlrecht
en
limited franchise
,
fr
le droit de vote limité
,
le droit de vote restreint
,
le suffrage restreint
it
diritto di voto limitato
nl
beperkt kiesrecht
pt
direito de voto restrito
,
sufrágio restrito