Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restricted forest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wald mit beschränkter Nutzung
es
monte con aprovechamiento restringido
fr
forêt à exploitation restreinte
it
bosco a utilizzazione limitata
restricted gate
da
indsnævret indløb
,
punktindløb
de
Einschnürung des Angusses
,
Punktanguss
el
τριχοειδής έγχυση
es
bebedero capilar
fi
pisteruiskutus
fr
injection capillaire
it
entrata a strettoia
,
iniezione capillare
nl
punt-aanspuiting
pt
alimentador com estrangulamento
sv
punktintag
restricted grazing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begrænset græsning
de
beschränktes Weiden
el
περιορισμένη βόσκηση
es
pastoreo limitado
fi
rajoitettu laitumen syöttö
fr
pâturage limité
it
pascolo limitato
nl
gerantsoeneerd grazen
sv
begränsad betestillgång
,
begränsad tillgång på bete
Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases
EUROPEAN UNION
da
Snæver Gruppe sammensat af uafhængige eksperter, der af Kommissionen har fået pålagt forskelligt arbejde vedrørende erstatning for Erhvervssygdomme
de
Arbeitsgruppe unabhängiger Sachverständiger,die von der Kommission mit verschiedenen Arbeiten bezüglich der Entschädigung von Berufskrankheiten betraut werden
fr
Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles
it
Gruppo ristretto di esperti indipendenti incaricati dalla Commissione di vari lavori relativi all'indennizzo delle malattie professionali
nl
Beperkte groep van onafhankelijke deskundigen door de Commissiebelast met verschillende werkzaamheden inzake de vergoedingen voor beroepsziekten
restricted hours for loading and unloading
FINANCE
TRANSPORT
de
eingeschränkte Lade- und Entladezeiten
fr
réglementation des heures de livraison
nl
beperkte tijden voor laden en lossen
restricted hour tariff
Electronics and electrical engineering
da
spærretidstarif
de
tarifliches Zeitlimit
el
τιμολόγιο με όρια χρόνου
,
τιμολόγιο οριμένων ωρών κατανάλωσης
es
tarifa de horario restringido
fr
tarif à horaire restreint
it
tariffa ad orario limitato
nl
tarief tijdens bepaalde uren
pt
tarifa de horário restrito
sv
tidspärrtariff
restricted invitation to tender
LAW
da
tilbudsgivning inden for rammerne af et begrænset udbud
de
Angebotsverfahren im Rahmen einer beschränkten Ausschreibung
el
διαδικασία υποβολής προσφορών περιορισμένης συμμετοχής
es
licitación restringida
fr
avis d'appel d'offres restreint
it
licitazione privata
nl
beperkte aanbestedingsprocedure
pt
anúncio de concurso limitado
restricted invitation to tender
Building and public works
da
begrænset udbud
,
bunden licitation
,
ikke-offentlig licitation
,
indbudt licitation
de
beschränkte Ausschreibung
el
δημοπρασία με προεπιλογή
en
invited tendering
,
selective tendering
es
concurso restringido
et
piiratud hankemenetlus
fr
adjudication restreinte
it
licitazione privata
nl
niet-openbare aanbesteding
pl
przetarg selektywny
restricted invitation to tender
da
lukket licitation med forudgående udvælgelse
de
beschränkte Ausschreibung zur Teilnahme am Wettbewerb
fr
adjudication de gré à gré avec sélection préalable
it
licitazione privata con preselezione
nl
onderhandse aanbesteding met voorafgaande selectie