Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating revenue
FINANCE
de
Betriebserträge
en
working income
es
productos de explotación
fr
produits d'exploitation
nl
bedrijfsbaten
,
bedrijfsopbrengsten
,
exploitatiebaten
,
exploitatieopbrengsten
originating revenue passenger
TRANSPORT
de
originating revenue passenger
el
επιβάτης με εισιτήριο που εκδόθηκε για τη συγκεκριμένη διαδρομή
es
viajeros en la primera línea utilizada
fi
etukäteen maksettu matkustaja
fr
voyageur sur la première ligne empruntée
ga
paisinéir a d'íoc agus nár aistrigh
it
utente abituale di una linea
nl
originating revenue passenger
pt
passageiro sem transbordo
other operating revenue
ECONOMICS
de
sonstige Betriebseinnahmen
el
διάφορα έσοδα λειτουργίας
es
otros ingresos de explotación
fi
toiminnan muut tuotot
fr
recettes diverses d'exploitation
ga
ioncam ó sheirbhísí eile
it
introiti speciali di servizio
nl
diverse opbrengsten
pt
outras receitas de exploração
,
outras receitas de operação
sv
övriga trafikintäkter
overall tax revenue
Taxation
da
samlet skatteprovenu
de
Gesamteinnahmenhöhe
el
συνολικό επίπεδο εσόδων
es
nivel global de ingresos
fr
niveau global des recettes
,
niveau global des recettes fiscales
it
entità del gettito globale
nl
totale belastingsopbrengst
pt
nível global das receitas
part of the revenue derived from excise duties allotted to the provinces and municipalities
Taxation
de
Teil des Aufkommens an Abgaben, der den Provinzen und Gemeinden zufliesst
es
parte de los ingresos procedentes de los impuestos sobre el consumo asignada a las regiones y municipios
fr
partie des recettes provenant des accises attribuée aux provinces et aux communes
it
parte des gettito delle accise compete alle province e ai comuni
nl
deel van de opbrengst der accijnsen die ten goede aan de provincies en gemeenten komt
passenger revenue
TRANSPORT
da
passagerindtægter
de
Einnahmen aus dem Personenverkehr
,
Personenverkehrseinnahmen
el
εισπράξεις από επιβάτες
en
passenger receipts
,
es
ingresos del tráfico viajeros
fr
recettes-voyageurs
it
prodotti viaggiatori
nl
opbrengst reizigersvervoer
,
reizigersontvangsten
pay office of the Federal revenue administration
FINANCE
de
Besoldungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
fr
service central des traitements et salaires de l'administration fédérale des finances
nl
betaalkantoor van de belastingdienst
petroleum revenue tax
FINANCE
de
Steuer auf Einnahmen aus der Erdölförderung
en
PRT
,
fr
impôt sur les revenus provenant de l'extraction du pétrole
pièce trempée et revenue
Iron, steel and other metal industries
da
sejhærdningsstål
de
Vergütungsstück
,
vergütetes Stück
el
σκληρυμένο και διαμορφωμένο τεμάχιο
en
hardened and tempered piece
es
pieza templada y revenida
it
pezzo temperato e rivenuto
nl
gehard en ontlaten onderdeel
pt
peça temperada e revenida