Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BTWC Review Conference
cs
hodnotící konference států, které jsou stranami Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení
,
konference o revizi Úmluvy o biologických a toxinových zbraních
da
BTWC-gennemgangskonference
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben og toksinvåben
,
konference mellem de deltagende stater til gennemgang af konventionen om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse
de
Konferenz zur Überprüfung des BWÜ
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot von biologischen Waffen und Toxinwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης του 2006 της σύμβασ...
in-depth review
Economic policy
bg
задълбочен преглед
cs
hloubkový přezkum
da
dybdegående undersøgelse
,
dybtgående undersøgelse
de
eingehende Überprüfung
el
εμπεριστατωμένη επισκόπηση
es
examen exhaustivo
et
põhjalik analüüs
fi
perusteellinen tarkastelu
fr
bilan approfondi
ga
athbhreithniú domhain
hr
detaljno preispitivanje
hu
részletes vizsgálat
it
esame approfondito
lt
nuodugni apžvalga
lv
padziļināts pārskats
mt
analiżi fil-fond
,
reviżjoni fil-fond
nl
DEV
,
diepgaande evaluatie
pl
szczegółowa ocena sytuacji
pt
apreciação aprofundada
ro
bilanț aprofundat
sk
hĺbkové preskúmanie
sl
poglobljeni pregled
sv
fördjupad granskning
Invented Name Review Group
bg
Група за преглед на свободно избраните имена
cs
skupina pro posuzování smyšlených názvů
da
arbejdsgruppen vedrørende revision af særnavn
de
Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasiebezeichnungen
,
Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasienamen
el
ομάδα εξέτασης για τις επινοηθείσες ονομασίες
en
NRG
es
Grupo de Revisión de las Denominaciones de Fantasía
et
ravimi nimetuse läbivaatamise töörühm
fi
kauppanimien tarkastusryhmä
fr
Groupe "Examen des noms de fantaisie"
hr
Grupa za ocjenu prihvatljivosti novoizumljenog naziva lijeka
hu
Törzskönyvezett neveket értékelő csoport
it
gruppo per l'esame del nome di fantasia
lt
Sugalvotų pavadinimų peržiūros grupė
lv
Piešķirto nosaukumu pārskatīšanas grupa
mt
Grupp ta' Studju għall-Ismijiet Kummerċjali
nl
NRG
,
Studiegroep fantasienamen
pl
Grupa ds. rewizji nazwy własnej
pt
Grupo de Revisão do Nome de Fantasia
ro
Grupul de revizuire a denumirilor inventate
,
NRG
sk
skupina na preskúmanie vymysleného názvu
sl
Skupina za pregledovanje izmišljenih imen
sv
NRG
,
gruppen för granskning a...
linguistic review
bg
езиков преглед
cs
jazyková revize
da
sproglig revision
de
Überprüfung der Übersetzung
el
γλωσσικός έλεγχος
es
revisión lingüística
et
keeleline läbivaatamine
fi
kielentarkastus
fr
révision linguistique
hr
jezični pregled
hu
nyelvi áttekintés
it
revisione linguistica
lt
lingvistinė peržiūra
lv
lingvistiskā pārskatīšana
mt
reviżjoni lingwistika
nl
taalkundige controle
pl
weryfikacja pod względem językowym
pt
revisão linguística
ro
revizuire lingvistică
sk
jazyková kontrola
sl
jezikovni pregled
sv
språkgranskning
peer review
ECONOMICS
FINANCE
Education
Communications
Management
bg
партньорска оценка
,
рецензия
cs
peer review
,
vzájemné hodnocení
da
fagfællebedømmelse
,
peer review
,
peerevaluering
de
Begutachtung unter Fachkollegen
,
Beurteilung durch Gleichrangige
,
Peer-Review
,
gegenseitige Begutachtung
,
vergleichende Analyse
el
αξιολόγηση από ομοτίμους
,
αξιολόγηση από ομότιμους ειδικούς
en
peer assessment
,
peer evaluation
,
es
arbitraje
,
evaluación por homólogos
,
evaluación por pares
,
revisión interpares
,
revisión por pares
et
vastastikune eksperdihinnang
,
vastastikune hindamine
fi
vastavuoroinen valvonta
,
vertaisarviointi
fr
contrôle par les pairs
,
examen critique de confrères
,
examen par des chercheurs de même niveau
,
examen par les pairs
,
évaluation collégiale
,
évaluation par des pairs
ga
athbhreithniú piaraí
hr
stručna revizija
hu
konzultatív szakértői vizsgálat
,
kölcsönös felülvizsgálat
,
partneri felülvizsgálati eljárás
,
szakmai vizsgálat
,
szakértői értékelés
it
revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares
,
revision...
Performance Review Body
bg
орган за преглед на ефективността
cs
orgán pro kontrolu výkonnosti
da
præstationsvurderingsorgan
de
Leistungsüberprüfungsgremium
el
φορέας επανεξέτασης των επιδόσεων
en
PRB
,
et
tulemuslikkuse hindamise asutus
fi
suorituskyvyn tarkastuselin
fr
organe d’évaluation des performances
ga
comhlacht athbhreithnithe feidhmíochta
hr
PRB
,
tijelo za reviziju performansi
it
PRB
,
organo di valutazione delle prestazioni
lv
darbības izvērtēšanas iestāde
mt
Korp ta' Analiżi tal-Prestazzjoni
pl
organ weryfikujący skuteczność działania
pt
órgão de análise do desempenho
sk
orgán na preskúmanie výkonnosti
sl
organ za oceno uspešnosti
PIM Review System
bg
система за преглед на управлението на информацията за продукта
cs
hodnocení informací o přípravku prostřednictvím systému PIM
da
PIM-revisionssystem
de
PIM Review System (System zum elektronischen Austausch und zur Überprüfung von Produktioninformationen)
el
σύστημα επανεξέτασης της διαχείρισης πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
en
PRS
es
sistema de revisión de la gestión de la información sobre el producto
et
ravimiteabehalduse läbivaatussüsteem
fi
PIM-tietojentarkastusjärjestelmä
fr
système de gestion des informations sur les produits
hr
PIM preglednik
hu
Terméktájékoztatók kezelésének felülvizsgálati rendszere
it
sistema di revisione della gestione delle informazioni sul prodotto
lt
Preparato informacinių dokumentų peržiūros sistema
lv
PIM pārlūksistēma
mt
sistema ta' reviżjoni għall-ġestjoni tal-informazzjoni dwar il-prodott
nl
PIM-systeem voor herziening
pl
system przeglądu PIM
pt
sistema de revisão PIM
ro
SRP
,
Sistem de revizuire PIM
sk
kontrolný systém riadenia informácií o lieku
sl
sistem PIM za pregledovanje
sv
PRS
,
g...
quality review of documents
bg
Преглед на качеството на документите
da
QRD
,
kvalitetsvurdering af dokumenter
de
QRD
,
Quality Review of Documents (Qualitätsüberprüfung von Dokumenten)
el
έλεγχος ποιότητας κειμένων
en
QRD
,
es
control de la calidad de los documentos
et
dokumentide kvaliteedi läbivaatamine
fi
asiakirjojen laaduntarkastus
fr
Contrôle de la qualité des documents
hr
QRD
,
pregled kvalitete dokumentacije
hu
Dokumentumok minőségügyi felülvizsgálata
,
QRD
it
revisione della qualità dei documenti
lt
dokumentų kokybės peržiūra
lv
dokumentu kvalitātes pārskatīšana
mt
Reviżjoni tal-Kwalità tad-Dokumenti
nl
kwaliteitscontrole van documenten
pl
przegląd jakości dokumentów
pt
revisão da qualidade linguística de documentos
ro
RCD
,
revizuirea calității documentelor
sk
posudzovanie kvality dokumentov
sl
pregled kakovosti dokumentov
sv
QRD
,
kvalitetsgranskning av dokument
regulatory review
bg
регулаторен преглед
cs
regulační hodnocení
,
regulační přezkum
da
gennemgang af retsforskrifter
de
zulassungsrechtliche Prüfung
el
κανονιστική αναθεώρηση
es
revisión de la normativa
et
õigusalane läbivaatus
fi
sääntelyyn liittyvä tarkastus
fr
examen de la réglementation
hr
regulatorni pregled
hu
szabályozásbeli áttekintés
it
revisione normativa
lt
reguliavimo sistemos peržiūra
lv
tiesiskā regulējuma pārskatīšana
nl
herziening uit hoofde van de regelgeving
pl
przegląd przepisów rejestracyjnych
pt
revisão regulamentar
ro
revizuiri de reglementare
sk
regulačná kontrola
sl
regulativni pregled
sv
översyn av bestämmelser
right to review of detention
Migration
bg
право на преразглеждане на задържането
de
Recht auf Überprüfung der Inhaftnahme
el
δικαίωμα επανεξέτασης της κράτησης
es
derecho de estancia
fr
droit de réexamen de la rétention
hr
pravo na preispitivanje pritvora
hu
az őrizet felülvizsgálatához való jog
it
diritto a un riesame del trattenimento
pl
prawo do kontroli przetrzymywania
ro
dreptul la revizuirea detenției
,
dreptul la revizuirea reținerii