Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multilateral review of the dispute
ECONOMICS
da
undersøgelse af tvisten på multilateralt plan
de
multilaterale Prüfung der Streitigkeit
el
πολυμερής διαδικασία εξέτασης της διαφοράς
es
examen multilateral de la diferencia
fr
examen multilatéral du différend
ga
athbhreithniú iltaobhach ar an díospóid
it
esame multilaterale della controversia
nl
multilateraal onderzoek van het geschil
pt
exame multilateral do litígio
non-conformance review
da
gennemgang af afvigelse
el
εξέταση συμβατικών ασυμφωνιών
es
examen de disconformidades
,
revisión de las disconformidades
fr
examen des non-conformités
it
esame delle non-conformità
nl
onderzoek naar afwijkingen
,
overzicht van afwijkingen
pt
exame das não-conformidades
Non-proliferation Treaty 2000 Review Conference
Defence
Electrical and nuclear industries
da
opfølgningskonference om NPT
,
revisionskonference for traktaten om ikke-spredning af kernevåben
de
Fünfjahreskonferenz
,
Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης της συνθήκης περί μη διαδόσεως πυρηνικών όπλων
,
διάσκεψη αναθεώρησης της ΣΜΔ
en
NPT Review Conference
,
es
Conferencia de Revisión del año 2000 del TNP
,
conferencia para la revisión del TNP
fr
conférence d'examen de l'an 2000 du traité de non-prolifération nucléaire
,
conférence de synthèse du TNP
it
conferenza di revisione del TNP
,
conferenza per la revisione del TNP
nl
NPV-toetsingsconferentie
,
herzieningsconferentie
pt
Conferência de Análise de 2000 do Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
,
Conferência de Revisão do TNP
sv
konferens om utvärdering av Fördraget om icke-spridning av kärnvapen
Non-Proliferation Treaty Review Conference
Defence
da
NPT-gennemgangskonferencen
,
NPT-konferencen
,
gennemgangskonference for ikkespredningstraktaten
,
gennemgangskonferencen mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben
de
Konferenz der Vertragsparteien zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
,
Konferenz zur Überprüfung des Nichtverbreitungsvertrags
,
NVV-Überprüfungskonferenz
en
NPT Review Conference
,
Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
es
Conferencia de examen del TNP
,
Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
fi
NPT:n tarkastelukonferenssi
,
ydinsulkusopimuksen tarkistuskonferenssi
fr
Conférence d'examen des parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
,
Conférence d'examen du TNP
it
conferenza di revisione del TNP
,
conferenza di revisione del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
,
conferenza di revisione delle parti del trattato di non proliferazione...
notice of initiation of a review
FINANCE
da
meddelelse om indledning af fornyet undersøgelse
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung
el
ανακοίνωση για την έναρξη επανεξέτασης
es
anuncio de inicio de reconsideración
fi
tarkastelun vireillepanoa koskeva ilmoitus
fr
avis d'ouverture de réexamen
it
avviso di apertura di un riesame
nl
bericht van inleiding van een herziening
pt
aviso de início de reexame
sv
tillkännagivande om inledande
notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
,
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...
,
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens
en
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
,
avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di un procedimento antidumping
,
avviso di apertura di un procedimento di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di...
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
,
bericht van opening van een nieuw onderzoek naar anti-dumpingmaatregelen in verband met de invoer van...
pt
aviso de início d...
NPT Review and Extension Conference
de
Konferenz der Vertragsparteien zur Überprüfung und Verlängerung des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
διάσκεψη των συμβαλλομένων μερών της συνθήκης περί μη διαδόσεως των πυρηνικών όπλων, για την εξέταση της συνθήκης και την παράτασή της
en
Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
es
Conferencia de las Partes encargada del examen y la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
fi
ydinsulkusopimuksen osapuolten sopimuksen tarkistamista ja sen voimassaolon pidentämistä käsittelevä konferenssi
fr
Conférence des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d'examiner le traité et la question de sa prorogation
it
conferenza delle parti per l'esame e la proroga del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
nl
NPV-toetsings- en verlengingsconferentie
,
toetsings- en verlengingsconferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens...
objective elements which are amenable to judicial review
LAW
da
objektive forhold, som gør det muligt at foretage en domstolskontrol
es
elementos objetivos susceptibles de control jurisdiccional
et
objektiivsed tegurid, mis alluvad kohtulikule kontrollile
fr
éléments objectifs susceptibles de contrôle juridictionnel
hu
olyan objektív elemek, amelyek bírósági felülvizsgálat tárgyát képezhetik
it
elementi obiettivi, suscettibili di controllo giurisdizionale
,
elementi oggettivi, suscettibili di sindacato giurisdizionale
nl
objectieve gegevens die voor rechterlijke toetsing vatbaar zijn
omnibus review
Documentation
Information technology and data processing
da
samleanmeldelse
de
Rückschau
,
Sammelbesprechung
,
Sammelrezension
,
Zusammenfassende Schrifttumsübersicht
el
άρθρο ανασκόπησης
en
review article
,
review paper
es
compendio bibliográfico
,
informe de conjunto
,
síntesis bibliográfica
fr
article de revue
,
compte rendu d'ensemble
,
esquisse bibliographique
,
exposé de synthèse
,
synthèse bibliographique
it
recensione concentrata
nl
verzamelbespreking
,
verzamelrecensie
pt
recensão de conjunto
,
síntese bibliográfica
sv
samlingsrecension
Operational Safety Analysis Review Team
cs
OSART
,
tým pro prověrku provozní bezpečnosti
da
OSART
de
OSART
el
OSART
,
ομάδα ελέγχου της ασφαλείας λειτουργίας
,
ομάδα εξέτασης της ασφάλειας λειτουργίας
en
OSART
,
Operational Safety Assessment Review Team
,
Operational Safety Review Team
es
GESO
,
Grupo de Examen de la Seguridad Operacional
,
OSART
,
equipo de examen de la seguridad de la explotación
,
equipo de revisión de la seguridad operativa
fi
OSART
,
OSART-ryhmä
,
käyttöturvallisuuden arviointiryhmä
fr
OSART
,
équipe d'examen de la sûreté d'exploitation
ga
Foireann um Athbhreithniú ar Shlándáil Oibriúcháin
,
OSART
hu
NAÜ Üzemeltetésbiztonsági Vizsgálócsoport
,
OSART
,
az üzemeltetés biztonságát vizsgáló csoport
it
OSART
lt
Operacinio saugumo patikros grupė
mt
Grupp ta' Eżami tas-Sikurezza Operazzjonali
,
OSART
nl
OSART
pt
Equipa de Inspeção da Segurança da Exploração
,
OSART
ro
OSART
,
echipa de evaluare a siguranței în exploatare
sk
OSART
,
Skupina pre hodnotenie prevádzkovej bezpečnosti
sl
OSART
,
skupina za pregled obratovalne varnosti
sv
OSART