Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
period under review
da
referenceperiode
,
undersøgelsestidsrum
de
Berichtszeit
,
Berichtszeitraum
,
Betrachtungszeitraum
el
εξεταζόμενη περίοδος
,
περίοδος αναφοράς
,
υπό εξέταση περίοδος
en
period under report
,
es
período especificado
fr
période considérée
,
période de référence
it
periodo di osservazione
nl
waarnemingsperiode
pt
período de referência
PIM Review System
bg
система за преглед на управлението на информацията за продукта
cs
hodnocení informací o přípravku prostřednictvím systému PIM
da
PIM-revisionssystem
de
PIM Review System (System zum elektronischen Austausch und zur Überprüfung von Produktioninformationen)
el
σύστημα επανεξέτασης της διαχείρισης πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
en
PRS
es
sistema de revisión de la gestión de la información sobre el producto
et
ravimiteabehalduse läbivaatussüsteem
fi
PIM-tietojentarkastusjärjestelmä
fr
système de gestion des informations sur les produits
hr
PIM preglednik
hu
Terméktájékoztatók kezelésének felülvizsgálati rendszere
it
sistema di revisione della gestione delle informazioni sul prodotto
lt
Preparato informacinių dokumentų peržiūros sistema
lv
PIM pārlūksistēma
mt
sistema ta' reviżjoni għall-ġestjoni tal-informazzjoni dwar il-prodott
nl
PIM-systeem voor herziening
pl
system przeglądu PIM
pt
sistema de revisão PIM
ro
SRP
,
Sistem de revizuire PIM
sk
kontrolný systém riadenia informácií o lieku
sl
sistem PIM za pregledovanje
sv
PRS
,
g...
planning and review process
Defence
World organisations
da
PARP
,
planlægnings- og gennemgangsproces
de
PARP
,
Planungs- und Überprüfungsprozess
el
PARP
,
Διαδικασία Προγραμματισμού και Εξέτασης
en
PARP
,
es
PARP
,
Proceso de Planificación y Análisis
fi
PARP
,
suunnittelu- ja arviointiprosessi
fr
PARP
,
Processus de planification et d'examen
it
PARP
,
processo di pianificazione e di riesame
nl
PARP
,
Plannings- en herzieningsproces
,
Plannings- en toetsingsproces
pt
PARP
,
Processo de Planeamento e Análise
ro
Procesul de Planificare și Analiză
sv
processen för planering och översyn
Planning and Review Process
Defence
bg
процес на планиране и преглед
da
planlægnings- og gennemgangsproces
de
Planungs- und Überprüfungsprozess
el
Διαδικασία Σχεδιασμού και Εξέτασης
en
PARP
,
es
proceso de planificación y análisis
fi
PARP
,
suunnittelu- ja arviointiprosessi
fr
processus de planification et d'examen
it
processo di pianificazione e revisione
nl
plannings- en toetsingsproces
pt
processo de planeamento e análise
sv
process för planering och översyn
post audit quality review
FINANCE
Budget
Accounting
da
kvalitetskontrol
fr
évaluation
,
évaluation à posteriori de la qualité du contrôle
post-audit quality review
FINANCE
Accounting
da
kvalitetskontrol
de
nachträgliche Bewertung der Qualität der Prüfung
el
αξιολόγηση εκ των υστέρων της ποιότητας του ελέγχου
es
evaluación a posteriori de la calidad de la auditoría
,
evaluación a posteriori de la calidad de la fiscalización
fr
évaluation a posteriori de la qualité du contrôle
it
valutazione a posteriori della qualità del controllo
nl
beoordeling achteraf van de kwaliteit van de controle
pt
avaliação a posteriori da qualidade da auditoria
post-implementation review
Information technology and data processing
da
systemopfølgning
de
Systemauswertung
,
regelmäßige Inspektion
el
εξέταση λειτουργίας συστήματος
en
post-implementation review
es
seguimiento de un sistema
fi
systeeminseuranta
fr
suivi d'un système
it
valutazione del sistema
nl
controle van het systeem
,
evaluatie van het systeem
pt
acompanhamento após implantação
,
acompanhamento após implementação
,
revisão após a implantação
,
revisão posterior à implementação
preliminary design review
Information technology and data processing
da
preliminary design review
el
προκαταρκτική ανασκόπηση σχεδιασμού
es
revisión del diseño preliminar
fi
alustava suunnittelukatselmus
fr
examen préalable de la conception
nl
voorafgaand ontwerp-review
pt
revisão da conceção preliminar
,
revisão do desenho preliminar
sv
preliminary design review
,
preliminär konstruktionsgranskning
preliminary review
Information technology and data processing
da
foreløbig kritisk gennemgang
de
vorläufige Überprüfung
el
προκαταρκτική επιθεώρηση
es
revisión preliminar
fi
esikatselmus
fr
étude d'opportunité d'emploi
,
étude préalable
,
étude préliminaire
it
analisi preliminare
,
valutazione preliminare
nl
voorafgaande beoordeling
pt
revisão preliminar
sv
preliminär granskning
Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
Defence
Electrical and nuclear industries
da
komité til forberedelse af revisionskonferencen i år 2000 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
de
Vorbereitungsausschuß für die im Jahr 2000 vorgesehene Überprüfungskonferenz der Vertragsparteien des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
προπαρασκευαστική επιτροπή για τη διάσκεψη αναθεώρησης του 2000 των συμβαλλομένων μερών της συνθήκης περί μη διαδόσεως πυρηνικών όπλων
es
Comité preparatorio de la Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares
fi
vuonna 2000 pidettävän ydinsulkusopimuksen osapuolten tarkistuskonferenssin valmistelukomitea
fr
comité préparatoire de la conférence d'examen de l'an 2000, des parties au traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
it
comitato preparatorio della conferenza di revisione del 2000 delle Parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
nl
commissie ter voorbereiding van de in 2000 te houden toetsingsconf...