Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prior to the revocation decision
fr
antérieurement à la décision de nullité
ga
roimh an gcinneadh cúlghairme
,
sular cinneadh an chúlghairm
proceedings for revocation
LAW
da
fortabelsessag
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls
el
διαδικασία έκπτωσης
es
procedimiento de caducidad
fi
menettämismenettely
fr
procédure de déchéance
nl
procedure inzake vervallenverklaring
proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity
LAW
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit vor dem Amt
es
procedimiento de caducidad y de nulidad ante la Oficina
fr
procédure de déchéance et de nullité devant l'Office
it
procedura di decadenza e di nullità dinanzi all'Ufficio
proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity
da
fremgansmåden ved Varemærkemyndigheden i sager om varemærkers fortabelse eller ugyldighed
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit vor dem Amt
el
διαδικασία έκπτωσης και ακυρότητας ενώπιον του Γραφείου
fr
procédure de déchéance et de nullité devant l'Office
lv
Lietu izskatīšanas procesi birojā saistībā ar atcelšanu un spēkā neesamību
nl
procedure voor het Bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring
Resolution on the appointment of the Chairmen of the Revocation Boards
fr
Résolution relative à la nomination des présidents des chambres d'annulation
restriction and revocation of rights
sl omejitev in (začasna) razveljavitev pravic
retroactive effect of revocation or invalidity
LAW
da
tilbagevirkende kraft,der er knyttet til fortabelse eller ugyldighed
de
Rückwirkung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
αναδρομικό αποτέλεσμα της έκπτωσης ή της ακυρότητας
es
efecto retroactivo de la caducidad o de la nulidad
fr
effet rétroactif de la déchéance ou de la nullité
it
effetto retroattivo della decadenza o della nullità
nl
terugwerkende kracht van verval of nietigheid
pt
efeito retroativo da extinção ou da nulidade
revocation(of a patent)
de
Widerruf eines Patents
es
revocación de la patente
fr
révocation (d'un brevet)
it
revoca di un brevetto
nl
herroeping(van een brevet)
pt
patente revogada