Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rezerva
(samostalnik)
sl rezerva
en reserve,
cushion,
fallback,
slack,
standby
de Reserve
fr réserve
rezerva
LAW
bg
резерва
cs
výhrada
da
forbehold
de
Vorbehalt
el
επιφύλαξη
en
reservation
es
reserva
et
reservatsioon
fi
varauma
fr
réserve
ga
forchoimeádas
hu
fenntartás
it
riserva
lt
išlyga
lv
atruna
mt
riżerva
nl
voorbehoud
pl
zastrzeżenie
ro
rezervă
sk
výhrada
sl
pridržek
sv
reservation
analitička rezerva
da
forbehold med henblik på nærmere undersøgelse
,
undersøgelsesforbehold
de
Prüfungsvorbehalt
el
επιφύλαξη εξέτασης
en
scrutiny reservation
es
reserva de estudio
,
reserva de examen
fi
tarkasteluvarauma
,
tutkimusvarauma
fr
réserve d'examen
ga
forchoimeádas grinnscrúdaithe
hu
vizsgálati fenntartás
it
riserva d'esame
lv
izpētes atruna
nl
studievoorbehoud
,
voorbehoud voor nadere bestudering
pl
zastrzeżenie weryfikacji
pt
reserva de análise
ro
rezervă de examinare
sk
výhrada preskúmania
sv
granskningsreservation
konačna rezerva goriva
bg
краен резерв от гориво
da
endeligt reservebrændstof
de
Endreserve
el
τελικό εφεδρικό καύσιμο
en
final reserve fuel
es
reserva final de combustible
fi
loppuvarapolttoaine
fr
réserve finale de carburant
ga
breosla cúltaca deiridh
hu
végső tartalék üzemanyag
,
vésztartalék üzemanyag
it
riserva finale di combustibile
lv
kritiskā degvielas rezerve
nl
eindreservebrandstof
pl
ostateczna rezerwa paliwa
pt
combustível de reserva final
ro
rezervă finală de combustibil
sk
konečná rezerva paliva
sl
končna rezerva goriva
sv
slutlig bränslereserv
nacionalna rezerva
da
national reserve
de
nationale Reserve
el
εθνικό απόθεμα
en
national reserve
es
reserva nacional
fr
réserve nationale
ga
anaclann náisiúnta
it
riserva nazionale
lt
nacionalinis rezervas
mt
riżerva nazzjonali
nl
nationale reserve
pl
rezerwa krajowa
pt
reserva nacional
sl
nacionalna rezerva
opća analitička rezerva
cs
obecná výhrada přezkumu
da
generelt undersøgelsesforbehold
el
γενική επιφύλαξη εξέτασης
en
general scrutiny reservation
fi
yleinen tarkasteluvarauma
fr
réserve générale d'examen
hu
általános vizsgálati fenntartás
it
riserva generale di esame
lv
vispārēja izpētes atruna
mt
riżerva ġenerali ta' skrutinju
nl
algemeen studievoorbehoud
pl
ogólne zastrzeżenie weryfikacji
pt
reserva geral de análise
sk
všeobecná výhrada preskúmania
sv
allmän granskningsreservation
opća rezerva
da
generelt forbehold
en
general reservation
fi
yleisvarauma
fr
réserve de caractère général
,
réserve générale
hu
általános fenntartás
sk
všeobecná výhrada
sv
allmän reservation
parlamentarna analitička rezerva
cs
výhrada parlamentního přezkumu
da
parlamentarisk forbehold
,
parlamentarisk undersøgelsesforbehold
de
Parlamentsvorbehalt
,
Vorbehalt zwecks parlamentarischer Prüfung
el
επιφύλαξη κοινοβουλευτικής εξέτασης
en
parliamentary reservation
,
parliamentary reserve
,
parliamentary scrutiny reservation
,
parliamentary scrutiny reserve
es
reserva de estudio parlamentario
,
reserva de examen parlamentario
et
parlamentaarse analüüsi reservatsioon
fi
parlamentaarinen tarkasteluvarauma
,
parlamentaarinen varauma
,
parlamenttivarauma
fr
réserve d'examen parlementaire
,
réserve parlementaire
hr
parlamentarna rezerva
hu
parlamenti fenntartás
,
parlamenti vizsgálati fenntartás
it
riserva di esame parlamentare
lv
parlamentāras izpētes atruna
mt
riżerva ta' skrutinju parlamentari
nl
parlementair behandelvoorbehoud
,
parlementair voorbehoud
,
voorbehoud voor parlementaire behandeling
pl
zastrzeżenie parlamentarne
pt
reserva de análise parlamentar
sk
výhrada parlamentného preskúmania
sv
parlamentsreservation
,
reservation för parlamentsbehandling
privremena rezerva
da
venteforbehold
de
einstweiliger Vorbehalt
el
επιφύλαξη αναμονής
en
provisional reservation
es
reserva de espera
,
reserva provisional
fi
odotusvarauma
fr
réserve d'attente
,
réserve provisoire
ga
forchoimeádas sealadach
hu
kivárásos fenntartás
lv
nogaides atruna
nl
voorlopig voorbehoud
pt
reserva de espera
sk
dočasná výhrada
sv
tillfällig reservation
sadržajna rezerva
da
forbehold med hensyn til substansen
,
substansforbehold
de
(manchmal:) grundlegender Vorbehalt
,
Vorbehalt zur/in der Sache, Sachvorbehalt
en
fundamental reservation
,
reservation of substance
,
substantive reservation
es
reserva de fondo
fi
asiavarauma
,
sisältövarauma
fr
réserve de fond
hu
érdemi fenntartás
lt
esminė išlyga
lv
būtiska atruna
nl
fundamenteel voorbehoud
,
inhoudelijk voorbehoud
pl
zastrzeżenie co do istoty
pt
reserva de fundo
sk
výhrada k obsahu
sv
reservation i sak