Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rezervacije
Accounting
da
henlæggelser
,
hensættelser
,
hensættelser til imødegåelse af risici
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις
en
accrued liabilities
,
provisions
,
provisions for liabilities and charges
,
reserves
es
fondo de previsión
,
previsiones para riesgos y gastos
et
eraldised
fr
provisions
,
provisions pour risques et charges
ga
soláthairtí
,
soláthairtí i leith dliteanas agus muirear
it
accantonamenti
,
fondo di previsione
,
fondo rischi
nl
voorzieningen
pl
rezerwy
pt
provisões
,
provisões para riscos e encargos
rezervacije
Budget
da
formålsbestemt reserve
de
vorläufig eingesetzte Mittel
el
προσωρινές πιστώσεις
en
provisional appropriation
,
provisions
es
crédito provisional
fr
crédit provisionnel
ga
leithreasú sealadach
,
soláthairtí
hu
előzetes előirányzat
it
stanziamento di previsione
nl
voorzieningen
pt
dotação provisional
ro
credit provizoriu
,
provizion
sv
preliminära anslag
kosmate zavarovalno-tehnične rezervacije
Insurance
bg
брутен размер на техническите резерви
en
gross technical provisions
et
bruto tehnilised eraldised
ro
rezerve tehnice brute
podmodul tveganja premije in rezervacije zdravstvenega zavarovanja
FINANCE
bg
подмодул за риска, свързан с определянето на премии и резерви в здравното застраховане
en
health premium and reserve risk sub-module
et
tervisekindlustuse kindlustusmaksete ja tehniliste eraldiste riski alammoodul
lt
sveikatos draudimo įmokų ir rezervų rizikos submodulis
pl
podmoduł ryzyka składki i rezerw w ubezpieczeniach zdrowotnych
škodne rezervacije
Insurance
bg
неуредени застрахователни претенции
cs
nevyřízená pojistná událost
da
endnu ikke afviklede krav
de
noch nicht abgewickelte Schadensfälle
,
noch zu erstattende Schäden
el
εκκρεμούσα απαίτηση
en
claims outstanding
,
outstanding claims
es
siniestro
,
siniestro en tramitación
et
rahuldamata nõuded
fi
korvausvastuu
fr
sinistre à payer
ga
éilimh gan íoc
hu
függőkár
it
sinistri da pagare
lt
numatomos išmokos
lv
nenokārtotās atlīdzības prasības
,
nenomaksātas prasības
,
nesamaksātas prasības
mt
pretensjonijiet pendenti
nl
te betalen schade
,
uitstaande schadevordering
pl
zaległe roszczenia
pt
dívida pendente
,
sinistro a pagar
ro
daune în curs de lichidare
sk
nevybavená poistná udalosť
sv
oreglerad skada
tveganje premije in rezervacije zdravstvenih zavarovanj
Insurance
Social protection
bg
риск, свързан с определяне на премии и резерви в здравното застраховане
cs
riziko pojistného a technických rezerv ve zdravotním pojištění
da
præmie- og erstatningshensættelsesrisiko for sygeforsikringer
de
Prämien- und Rückstellungsrisiko der Krankenversicherung
el
κίνδυνος ασφαλίστρων και αποθέματος στον κλάδο ασφάλισης ασθενείας
en
health premium and reserve risk
es
riesgo de prima y de reserva del seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuse kindlustusmaksete ja tehniliste eraldiste risk
fi
sairausvakuutuksen vakuutusmaksu- ja vastuuvelkariski
fr
risque de primes et de réserve en santé
hr
premijski rizik i rizik pričuva neživotnog osiguranja
hu
egészségbiztosítási díj- és tartalékkockázat
it
rischio di tariffazione e di riservazione per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo įmokų ir rezervų rizika
lv
veselības apdrošināšanas prēmijas un rezerves risks
mt
riskju ta' premium u riżerva tas-saħħa
nl
premie- en reserverisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko składki i rezerw w ...
zavarovalno-tehnične rezervacije za prenosne premije
FINANCE
bg
технически резерви на премиите
en
technical provisions of premiums
et
kindlustusmaksete tehnilised eraldised