Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
da
den universelle erklæring om det humane genom og menneskerettighederne
de
Allgemeine Erklärung über das menschliche Genom und die Menschenrechte
es
Declaración universal sobre el genoma humano y los derechos humanos
fr
Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme
it
Dichiarazione universale sul genoma umano e i diritti dell'uomo
nl
universele verklaring inzake het menselijk genoom en de mensenrechten
pt
Declaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos
users’ rights
da
brugerrettigheder
de
Nutzerrechte
el
δικαιώματα των χρηστών
es
derechos de los usuarios
fi
käyttäjien oikeuksista
fr
droits des utilisateurs
it
diritti degli utenti
nl
gebruikersrechten
pt
direitos dos utilizadores
sv
användares rättigheter
value of the rights and obligations of a departing member
es
valor de los derechos y obligaciones del miembro saliente
fr
valeur des droits et obligations du membre sortant
Venezuelan Programme for Action on Human Rights
Rights and freedoms
en
Provea
,
es
Provea
verification of delegated voting rights
es
verificación de las delegaciones de voto
fr
vérification des délégations de vote
it
verifica delle deleghe di voto
victim of human rights abuses
Rights and freedoms
bg
жертва на нарушения на правата на човека
cs
oběť porušování lidských práv
da
offer for krænkelser af menneskerettighederne
de
Opfer von Menschenrechtsverletzungen
el
θύμα παραβιάσεων των δικαιωμάτων του ανθρώπου
es
víctima de violaciones de los derechos humanos
et
inimõiguste rikkumise ohver
fi
ihmisoikeusloukkausten uhri
fr
victime de violations des droits de l'homme
ga
duine a d’fhulaing treascairtí ar chearta an duine
hu
emberi jogok megsértésének áldozata
it
vittima di violazioni dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių pažeidimų auka
lv
cilvēktiesību pārkāpumu upuris
mt
vittma ta' abbużi tad-drittijiet tal-bniedem
nl
slachtoffer van schendingen van de mensenrechten
pl
ofiara naruszeń praw człowieka
pt
vítima de violação dos direitos do Homem
ro
victimă a încălcărilor drepturilor omului
sk
obeť porušovania ľudských práv
sl
žrtev kršitev človekovih pravic
sv
offer för kränkningar av de mänskliga rättigheterna
voting rights attaching to shares
Financial institutions and credit
Accounting
de
Stimmrechte aus Aktien
es
derechos de voto vinculados a las acciones
fi
osakkeiden tai osuuksien äänimäärä
fr
droits de vote attachés à des actions
waiver of rights
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
παραίτηση από δικαίωμα
es
renuncia de derechos
waiver of rights under the Staff Regulations
EUROPEAN UNION
da
afkald på vedtægtsmæssige rettigheder
de
Verzicht auf die Rechte aus dem Statut
el
παραίτηση από δικαιώματα απορρέοντα από τον Κανονισμό Υπηρεσιακής Καταστάσεως
es
renuncia a los derechos estatutarios
fr
renonciation aux droits statutaires
it
rinuncia ai diritti statutari
nl
afzien van statutaire rechten
pt
renúncia aos direitos estatutários