Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
role
Documentation
Humanities
da
rolle/indikator
de
Funktionsindikator
,
Rollenindikator
el
ενδείκτης ρόλου
,
ρόλος
en
role indicator
es
función
,
indicador de función
fi
rooli-indikaattori
fr
indicateur de rôle
,
rôle
it
indicatore di ruolo
nl
functie-indicator
,
rol-indicator
pt
indicador de funções
sv
rollindikerare
/they/ ... confirm the role of the European Council as a driving force
POLITICS
de
/sie/ ... bestaetigen die Rolle des Europaeischen Rats als Lenkungsinstanz
fr
/ils/ ... confirment le rôle directeur du Conseil européen
nl
driving force
"Emergency Responses to Humanitarian Crises: A Role for a WEU Humanitarian Task Force"
Defence
fr
"Réactions d'urgence aux crises humanitaires: un rôle pour une force d'intervention de l'UEO"
"tour de role" system
TRANSPORT
da
"tour de rôle"-system
,
turnusbefragtningssystem
de
Rotations-Befrachtung
,
Rotations-Befrachtungssystem
,
Tour-de-Rôle System
el
εκ περιτροπής ναύλωση
,
εκ περιτροπής σύστημα
,
σύστημα εκ περιτροπής
,
σύστημα ναύλωσης εκ περιτροπής
en
chartering by rotation
,
system of chartering by rotation
es
fletamento por turnos
,
sistema de "tour de rôle"
,
sistema de fletamiento por turnos
,
sistema de fletes sujetos a turno
fi
vuororahtausjärjestelmä
fr
affrètement à tour de rôle
,
système d'affrètement au tour de rôle
,
système de tour de rôle
,
système à tour de rôle
it
nolo a turno
,
sistema di noleggio a turno
,
sistema tour-de-rôle
nl
beurtsysteem
,
bevrachting bij toerbeurt
,
bevrachtingssysteem volgens toerbeurt
pt
afretamento por rotação
,
sistema de fretamento por rotação
,
sistema por turnos
,
sistema rotativo de repartição
sv
befraktning i turordning
,
system med befraktning i turordning
"Tour-de-Rôle"-System
TRANSPORT
da
turnusbefragtning
de
"Tour-de-Rôle"-Verfahren
el
σύστημα ναύλωσης εκ περιτροπής
en
"queueing" system
,
exchange system
,
system of chartering by rotation
es
sistema de fletamento por turnos
fr
système d'affrètement au tour de rôle
it
sistema di noleggio a turno
nl
toerbeurtstelsel
,
toerbeurtsysteem
pt
sistema de fretamento por rotação
Action plan to strengthen the Commission's supervisory role under shared management of structural actions
Economic policy
bg
план за действие за засилване на надзорните функции на Комисията при поделено управление на структурни действия
de
Aktionsplan zur Stärkung der Aufsichtsfunktion der Kommission bei der geteilten Verwaltung von Strukturmaßnahmen
es
Plan de acción para reforzar la función supervisora de la Comisión en el marco de la gestión compartida de las acciones estructurales
fr
Plan d'action pour le renforcement de la fonction de surveillance de la Commission dans le contexte de la gestion partagée des actions structurelles
Ad hoc Committee on the review of the role of the United Nations in the field of disarmament
Defence
United Nations
fr
Comité spécial pour l'étude du rôle de l'Organisation des Nations unies dans le domaine du désarmement