Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rook
ENVIRONMENT
da
røg
de
Rauch
el
καπνός(αέριο)
en
smoke
es
humo
fi
savu
fr
fumée
it
fumo
pt
fumo
rook
ENVIRONMENT
da
damp
,
dunst
,
gasser
,
røg
de
Schwaden
el
καπνός/αιθάλη/αναθυμιάσεις
en
fume
es
humos
fi
höyry
,
savu
,
savu, höyry, savustaa, savuta
,
savustaa
,
savuta
fr
fumée
it
fumo (particolato
nl
damp
,
gas
,
lucht
,
stank
,
uitwaseming
pt
fumos
,
vapores
sv
gaser
,
rök
,
rök; gaser
rook
ENVIRONMENT
da
røg
de
Rauch
el
καπνός
en
smoke
es
humo
fi
savu
fr
fumée
it
fumo (in generale
nl
roken
,
pt
fumo
,
fumos
sv
rök
rook
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
røg
de
Rauch
el
καπνός
en
smoke
es
humo
fr
fumée
it
fumo
pt
fumo
rook
ENVIRONMENT
da
dunst
de
Rauch
el
καπνός
en
fume
es
humo
fi
huuru
fr
fumée
it
fumo con particelle sospese
pt
fumos
sv
rök
analysetoestel voor rook
da
røganalyseringsapparat
de
Rauchanalysegeraet
,
Untersuchungsgeraet fuer Rauch
el
αναλυτής αερίων
en
smoke analysis apparatus
es
analizador de humo
fr
analyseur de fumées
it
analizzatore di fumi
pt
analisador de fumos
analysetoestel voor rook
Natural and applied sciences
da
røganalyseringsapparat
de
Analysegerät für Rauch
el
αναλυτής καπνού
en
smoke analysis apparatus
es
analizador de humos
fi
savuanalyysilaite
fr
analyseur de fumées
it
analizzatore di fumo
pt
analisador de fumos
sv
rökanalysapparat
Bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
beskyt børn mod tobaksrøg - de har ret til selv at vælge
de
Schützen Sie Kinder - Lassen Sie sie nicht Ihren Tabakrauch einatmen!
el
προστατέψτε τα παιδιά: μην τα αναγκάζετε να αναπνέουν τον καπνό σας
en
protect children: don't make them breathe your smoke
es
proteja a los niños: no les haga respirar el humo del tabaco
fi
Suojele lapsia - älä pakota heitä hengittämään tupakansavua.
fr
protégez les enfants: ne leur faites pas respirer votre fumée
it
proteggi i bambini: non fare loro respirare il tuo fumo
bij verhitting ontstaat giftige damp/rook
da
ved ophedning dannes giftig røg
de
beim Erwärmen bilden sich toxische Gase
el
με θέρμανση παράγονται τοξικοί καπνοί
en
upon heating toxic fumes are formed
es
durante un calentamiento intenso se producen humos tóxicos
fr
des fumées toxiques se forment sous l'effet de la chaleur
it
per forte riscaldamento si formano fumi tossici
pt
por aquecimento forte formam-se fumos tóxicos