Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wide open mush room
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
åben champignon
de
ganz offener Champignon
el
επίπεδο μανιτάρι
,
μεγάλο ανοιχτό μανιτάρι
en
flat
,
flat mushroom
,
es
champiñón abierto
fi
avautunut herkkusieni
fr
champignon gallipède
,
champignon grand ouvert
it
fungo aperto completamente
nl
geheel open champignon
pt
cogumelo completamente aberto
sv
flat champinjon
,
helt öppen champinjon
winding room
INDUSTRY
de
Spulraum
el
Xώρος τυλίγματος
es
taller de devanado
fi
puolaamo
,
puolaushuone
fr
atelier de bobinage
it
reparto di bobinatura
nl
opwikkelruimte
pt
sala de bobinagem
,
secção de dobagem
sv
spolrum
wiring in the machine room
Mechanical engineering
da
ledningsnet i maskinrummet
de
Maschinenraumleitungen
el
καλωδίωση μηχανοστασίου
es
intercomunicaciones del cuarto de máquinas @@@@
fr
canalisations de la salle des machines
,
canalisations du local de machinerie
it
linee elettriche del locale macchina
nl
machinekamerbedrading
pt
instalação da casa das máquinas
wood room
da
vedrenseri
de
Holzaufbereitungsanlage
,
Holzputzerei
el
αίθουσα προετοιμασίας του ξύλου
es
cuarto de madera
,
departamento de preparación de astillas
,
departamento de preparación de madera
,
planta de preparación de astillas
,
área de chipeado
fi
kuorimo
fr
atelier de préparation du bois
it
reparto di trancia
nl
ruimte voor het preparen van hout
pt
ateliê de preparação da madeira
wood room effluent
da
spildevand fra vedrenseri
de
Holzputzereiabwässer
el
απόνερα της προετοιμασίας του ξύλου
en
barking plant effluent
,
es
efluente de la planta de descortezado
,
efluente planta descortezado
fi
kuorimojätevesi
fr
effluent d'écorçage
it
scarto di scortecciatura
pt
efluente de descascagem
,
efluente do descacador
work room
AGRI-FOODSTUFFS
es
local de trabajo
fr
local de travail
nl
werkruimte
pt
local de trabalho
work room
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdslokale
,
arbejdsrum
de
Arbeitsraum
el
αίθουσα εργασίας
en
workroom
es
local de trabajo
,
sala de trabajo
fi
työhuone
fr
salle de travail
ga
ceardlann
it
officina
lt
darbo patalpa
nl
arbeidsruimte
,
werkruimte
,
werkvertrek
pl
pomieszczenie robocze
pt
sala de trabalho
sk
pracovná miestnosť
sv
arbetsrum
X-ray room
Health
da
røntgenrum
de
Röntgenraum
el
αίθουσα ακτίνων Χ
es
sala de rayos X
fi
röntgenhuone
fr
salle de radiologie
it
sala radiologica
nl
röntgenkamer
pt
sala de raios X
sv
röntgenrum