Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blue room
TRANSPORT
Air and space transport
da
toilet
,
wc
de
Toiletten
el
τουαλέτα
es
lavabos
,
servicios
fi
WC
,
käymälä
fr
toilettes
it
toelette
nl
toilet
pt
lavabos
sv
toalett
board room
Humanities
da
konferencelokale
de
Konferenzraum
,
Tagungsraum
el
αίθουσα συσκέψεων
en
committee room
es
sala de dirección
fr
salle de commission
it
sala riunioni
nl
bestuurskamer
,
vergaderkamer
pt
sala de direção
boiler room
Maritime and inland waterway transport
da
kedelrum
de
Kesselraum
el
λεβητoστάσιo
es
espacio de calderas
et
katlaruum
fr
salle de chauffe
,
salle des chaudières
ga
seomra coire
it
locale caldaie
,
sala di riscaldamento
mt
kamra tal-kaldarun
nl
ketelruim
,
ketelruimte
,
stookruim
pt
casa das caldeiras
sl
kotlovnica
sv
pannrum
briefing room
cs
sál pro tiskové konference
da
pressecenter
,
presserum
el
αίθουσα τύπου
en
press conference room
,
press room
es
sala de prensa
et
pressiruum
,
pressisaal
hr
prostorija za medije
it
sala stampa
mt
sala stampa
nl
briefingzaal
,
grote perszaal
,
perskamer
,
perszaal
pl
sala prasowa
pt
gabinete de imprensa
,
sala de imprensa
built round room
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
umbauter Raum m3
en
built round space
es
espacio cercado
fi
rakennettu pyöreä tila
fr
espace entouré
it
spazio circondato
nl
ommuurde ruimte
pt
espaço cercado
sv
innesluten rumsvolym
burst can detection room
Communications
da
rum for detektering af indkapslingsbrud
de
Brennelementleckstellenueberwachungsraum
,
Huelsenueberwachungsraum
el
αίθουσα επιτηρήσεως της ρήξεως των περιβλημάτων του πυρηνικού καυσίμου
en
burst cartridge detection room
es
cámara de detección de las roturas de camisa de los elementos combustibles
it
Spazio per la rivelazione di elementi di combustibile rotti
pt
sala de deteção de perda de integridade das bainhas
,
sala de deteção de perda de integridade dos invólucros
butter-room
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejeri
de
Butterei
,
Butterfabrik
,
Butterraum
el
βουτυροκομείο
en
butter-dairy
,
churn room
es
mantequería
fr
beurrerie
it
burrificio
nl
boterbedrijf
,
zuivelbedrijf
pt
manteigaria
C.A.storage room
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gaslagringsrum
,
lagerrum med kontrolleret atmosfδre
de
CA-Lagerraum
,
Gaslager
,
Lagerraum mit kontrollierter Atmosphaere
el
θάλαμος ελεγχόμενης ατμόσφαιρας
en
controlled atmosphere storage room
,
gas store
,
modified atmosphere storage room
es
cámara de atmósfera controlada
fi
säätöilmavarasto
fr
chambre à atmosphère controlée
it
cella ad atmosfera controllata
,
cella ad atmosfera speciale
nl
CA-cel
pt
câmara com atmosfera controlada
sv
gaslagringsrum
,
lagerrum med kontrollerad atmosfär