Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine for washing in rope form
Technology and technical regulations
da
vaskemaskine til vask i trådform
de
Strangwaschmaschine
el
πλυντήριο υφάσματος σε μορφή κορδονιού
fi
köysimuotoisen kankaan pesukone
fr
machine à laver en boyau
pt
máquina de lavar à corda
sv
strängtvättmaskin
main rope core
Mechanical engineering
Building and public works
da
hampehjerte
de
Haupt-Seele des Seiles
,
zentrale Seele des Seiles
el
πυρήνας του συρματόσχοινου
,
ψυχή του συρματόσχοινου
es
alma principal del cable
fi
köyden keskisäie
,
köyden sise
fr
âme
,
âme principale du câble
it
anima
nl
hoofdkern van de kabel
pt
alma principal do cabo
sv
kärntråd
mast rope
TRANSPORT
da
mastetov
de
Mastdraht
el
σχοινί ιστού
,
σχοινί καταρτιού
fr
câble de mât
nl
mastdraad
messenger rope
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fangline
de
Anholtau
,
Kabelar
el
σχοινί ανέλκυσης κάβου
es
guía
,
retenida
fi
hinausliina
fr
tournevire
it
cavo ausiliario
nl
thuishaler
pt
retenida
messenger rope
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transmissionstov
de
Treibseil
el
κάβος μεταφοράς
es
aparejo virador
,
virador
fi
käyttököysi
fr
filin de transmission
,
messager
it
cavo messaggero
nl
aandrijflijn
pt
cabo mensageiro
,
correia de transmissão
,
mensageiro
mooring rope
Maritime and inland waterway transport
da
fortøjningstrosse
de
Feste
,
Festmacheleine
,
Halteleine
el
πρυμάτσα
,
πρυμνίσιο σχοινί
es
amarra
fr
amarre
it
canapo
,
cavo d'ormeggio
,
cima d'ormeggio
nl
meertros
mountaineering rope
da
bjergbestigningstov/-reb
de
Bergseil
el
σχοινί ορειβασίας
es
cuerda de alpinismo
fr
corde d'alpinisme
pt
corda de montanhismo
sv
bergsklättringslina
non-rotating rope
de
drehungsfreies Seil
en
non-spinning rope
fr
câble antigiratoire