Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on Rules of Origin
Trade policy
cs
Dohoda o pravidlech původu
da
aftale om oprindelsesregler
de
Übereinkommen über Ursprungsregeln
el
Συμφωνία για τους κανόνες καταγωγής
es
Acuerdo sobre Normas de Origen
fi
sopimus alkuperäsäännöistä
fr
Accord sur les règles d'origine
ga
an Comhaontú maidir le Rialacha Tionscnaimh
hr
Sporazum o pravilima o podrijetlu
it
Accordo relativo alle regole in materia di origine
lt
Sutartis dėl kilmės taisyklių
nl
Overeenkomst betreffende de oorsprongsregels
pt
Acordo sobre as Regras de Origem
ro
Acord privind regulile de origine
sv
avtal om ursprungsregler
Agreement on Rules of Origin
ECONOMICS
da
Aftale om oprindelsesregler
de
Übereinkommen über Ursprungsregeln
el
Συμφωνία για τους κανόνες καταγωγής
es
Acuerdo sobre Normas de Origen
fr
Accord sur les règles d'origine
ga
Comhaontú maidir le Rialacha Tionscnaimh
it
Accordo relativo alle regole in materia di origine
nl
Overeenkomst betreffende de oorsprongsregels
pl
Porozumienie w sprawie reguł pochodzenia
pt
Acordo sobre as Regras de Origem
agreement on the harmonization of non-preferential rules of origin
FINANCE
da
aftale om harmonisering af præferenceoprindelsesreglerne
de
Übereinkommen über die Harmonisierung nichtpräferentieller Ursprungsregeln
el
Συμφωνία σχετικά με την εναρμόνιση των κανόνων μη προτιμησιακής καταγωγής
es
acuerdo relativo a la armonización de las normas de origen no preferencial
fr
accord relatif à l'harmonisation des règles d'origine non préférentielle
ga
comhaontú maidir le rialacha tionscnaimh neamhfhabhair a chomhchuibhiú
it
accordo relativo all'armonizzazione delle regole d'origine non preferenziale
nl
overeenkomst betreffende de harmonisatie van regels inzake de niet-preferentiële oorsprong
pt
acordo relativo à harmonização das regras de origem não preferencial
sv
avtal om harmonisering av ursprungsreglerna för varor som inte är föremål för preferensbehandling
Annex concerning rules of origin
Trade policy
Tariff policy
Consumption
de
Anlage über Ursprungsregeln
fr
Annexe concernant les règles d'origine
Committee on Rules of Origin
da
Komitéen for Oprindelsesregler
de
Ausschuss für Ursprungsregeln
es
Comité de Normas de Origen
fr
Comité des règles d'origine
it
Comitato per le regole in materia di origine
nl
Commissie Oorsprongsregels
pt
Comité das Regras de Origem
Committee on Rules of Origin
ECONOMICS
da
Komitéen for Oprindelsesregler
de
Ausschuß für Ursprungsregeln
el
Επιτροπή Κανόνων Καταγωγής
es
Comité de Normas de Origen
fr
Comité des règles d'origine
ga
Coiste um Rialacha Tionscnaimh
it
Comitato per le regole in materia di origine
nl
Commissie Oorsprongsregels
pt
Comité das Regras de Origem
Common Declaration with regard to preferential rules of origin
da
fælles erklæring vedrørende præferenceoprindelsesregler
el
Κοινή Δήλωση για τους προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής
es
Declaración Común acerca de las Normas de Origen Preferenciales
fi
preferenssialkuperäsääntöjä koskeva yhteisjulistus
fr
Déclaration commune concernant les règles d'origine préférentielles
it
Dichiarazione congiunta concernente le regole preferenziali in materia di origine
nl
Gemeenschappelijke verklaring over preferentiële oorsprongsregels
sv
gemensam deklaration avseende preferentiella ursprungsregler
Green Paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
grønbogen "Fremtiden for oprindelsesreglerne i præferencehandelsordningerne"
de
Grünbuch - Die Zukunft der Ursprungsregeln im Präferenzhandel
es
Libro Verde: El futuro de las normas de origen en los regímenes comerciales preferenciales
fi
Vihreä kirja: Alkuperäsääntöjen tulevaisuus etuuskohtelukauppaa koskevissa järjestelyissä
fr
Livre vert - L'avenir des règles d'origine dans les régimes commerciaux préférentiels
hr
Zelena knjiga: O budućim pravilima o podrijetlu u povlaštenim trgovinskim dogovorima
it
Libro verde: Il futuro delle norme di origine nei regimi commerciali preferenziali
nl
Groenboek: De toekomst van de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingen
pt
Livro Verde - O futuro das regras de origem nos regimes comerciais preferenciais
Members shall ensure that their rules of origin are based on a positive standard
Trade policy
Tariff policy
el
τα μέλη διασφαλίζουν ότι οι κανόνες καταγωγής τους βασίζονται σε θετικά κριτήρια
fr
les membres veilleront à ce que leurs règles d'origine soient fondées sur un critère positif
it
i membri garantiscono che le loro regole in materia di origine si basano su norme positive
Dostopnost