Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amendment of the rules of procedure
LAW
de
Änderung der Geschäftsordnung
es
revisión del reglamento interno
fr
révision du règlement intérieur
it
revisione del regolamento interno
amend the Rules of Procedure
LAW
da
tilpasning af rettergangsmåden
de
Anpassung der Verfahrensvorschriften
el
προσαρμογή των κανόνων διαδικασίας
es
adaptación de las normas de procedimiento
fr
adaptation des règles de procédure
it
adeguamento delle norme di procedura
nl
aanpassing van de procedurevoorschriften
pt
adaptação das regras processuais
apply mutatis mutandis the Rules of Procedure of the Court of Justice
LAW
da
Domstolens procesreglement finder tilsvarende anvendelse
de
entsprechende Anwendung der Verfahrensordnung des Gerichtshofes
el
αναλογική εφαρμογή του κανονισμού διαδικασίας του Δικαστηρίου
es
aplicación "mutatis mutandis" del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia
fr
application "mutatis mutandis" du règlement de procédure de la Cour
it
applicazione mutatis mutandis del regolamento di procedura della Corte
nl
overeenkomstige toepassing van het reglement voor de procesvoering van het Hof
pt
aplicação mutatis mutandis do Regulamento Processual do Tribunal de Justiça
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal
LAW
de
Ausschuß für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern
es
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las Salas de Recurso
fr
Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours
it
Comitato per le questioni relative alle tasse, alle norme di esecuzione e alla procedura delle commissioni di ricorso
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
bg
Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
cs
Výbor pro poplatky, prováděcí předpisy a řízení před odvolacím senátem Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
de
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
es
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Of...
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market
da
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked
de
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Amtes für die Harmonisierung im Binnenmarkt
el
επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς
es
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Oficina de armonización del mercado interior
fr
comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur
it
comitato per le questioni relative alle tasse, alle norme di esecuzione e alla procedura delle commissioni di ricorso dell'Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno
nl
Comité voor vraagstukken inzake ...
Committee on Rules of Procedure
Parliament
European organisations
de
Geschäftsordnungsausschuss
fr
Commission du Règlement
Committee on the Rules of Procedure,the Verification of Credentials and Immunities
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet
de
Ausschuss für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der Immunität
el
Επιτροπή Κανονισμού,Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών
es
Comisión de Reglamento, de Verificación de Credenciales y de Inmunidades
fr
Commission du règlement,de la vérification des pouvoirs et des immunités
it
Commissione per il regolamento,la verifica dei poteri e le immunità
nl
Commissie Reglement,onderzoek geloofsbrieven en immuniteiten
pt
Comissão do Regimento,da Verificação de Poderes e das Imunidades
condition laid down in the rules of procedure
LAW
da
vilkår fastsat i procesreglementet
de
nach Maßgabe der Verfahrensordnung
el
όρος που θα καθορισθεί από τον κανονισμό διαδικασίας
es
condición determinada por el Reglamento de Procedimiento
,
condición determinada por el reglamento de procedimiento
fr
condition déterminée par le règlement de procédure
it
condizione determinata dal regolamento di procedura
nl
bepaling van het reglement voor de procesvoering
pt
condição estabelecida no Regulamento Processual
,
condição estabelecida no Regulamento de Processo
Council's Rules of Procedure
bg
Процедурен правилник на Съвета
cs
jednací řád Rady
da
Rådets forretningsorden
de
GO Rat
,
Geschäftsordnung des Rates
el
ΕΚΣ
,
εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου
en
CRP
,
es
Reglamento Interno del Consejo
et
nõukogu kodukord
fi
neuvoston työjärjestys
fr
RIC
,
règlement intérieur du Conseil
ga
RNIC
,
Rialacha Nós Imeachta na Comhairle
hr
Poslovnik Vijeća
hu
a Tanács eljárási szabályzata
it
RIC
,
regolamento interno del Consiglio
lt
Tarybos darbo tvarkos taisyklės
lv
Padomes reglaments
mt
RPK
,
Regoli ta' Proċedura tal-Kunsill
nl
ROR
,
reglement van orde van de Raad
pl
regulamin wewnętrzny Rady
pt
RIC
,
Regulamento Interno do Conselho
sk
rokovací poriadok Rady
sl
Poslovnik Sveta
sv
rådets arbetsordning