Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ruling price
ECONOMICS
de
gegenwärtiger Preis
,
gültiger Preis
el
επικρατούσα τιμή
es
precio actual
,
precio en vigor
fr
prix actuel
,
prix en vigueur
it
prezzo attuale
,
prezzo in vigore
nl
thans geldende prijs
pt
preço atual
,
preço em vigor
should the Court decide to give a ruling on the interpretation of...
EUROPEAN UNION
LAW
fr
au cas où la Cour entendrait se prononcer sur l'interprétation de...
the Court of Justice shall give its ruling in camera
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolen træffer afgørelse for lukkede døre
de
der Gerichtshof entscheidet unter Ausschluss der oeffentlichkeit
el
το Δικαστήριο αποφασίζει κεκλεισμένων των θυρών
es
el Tribunal de Justicia resolverá a puerta cerrada
fr
la Cour de justice statue à huis clos
it
la Corte di giustizia giudica a porte chiuse
nl
het Hof van Justitie besluit met gesloten deuren
pt
o Tribunal de Justiça decide à porta fechada
sv
domstolen skall meddela sitt avgörande inom stängda dörrar
the level ruling in that market
fr
le niveau pratiqué dans ce marché
ga
an leibhéal atá ar gnáthchleachtadh sa mhargadh sin
,
an leibhéal atá faoi réim sa mhargadh sin
the preliminary ruling system
EUROPEAN UNION
LAW
da
fremgangsmåden ved præjudiciel fortolkning
de
der Mechanismus der Vorabentscheidung
el
μηχανισμός προδικαστικής ερμηνείας
es
el mecanismo de interpretación prejudicial
fr
mécanisme d'interprétation préjudicielle
it
il meccanismo d'interpretazione in via pregiudiziale
nl
de procedure voor prejudiciële interpretatie
pt
o mecanismo de interpretação prejudicial
the ruling shall be provisional
EUROPEAN UNION
LAW
da
afgørelser er kun foreløbige
de
die Entscheidung stellt nur eine einstweilige Regelung dar
el
η απόφαση έχει προσωρινό χαρακτήρα
fr
l'ordonnance n'a qu'un caractère provisoire
it
l'ordinanza ha soltanto carattere provvisorio
nl
de uitspraak heeft slechts een voorlopig karakter
pt
a decisão tem caráter meramente provisório