Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landmark ruling
LAW
Justice
da
principiel dom
de
Grundsatzurteil
,
grundsaetzliche Entscheidung
el
θεμελιώδης δικαστική απόφαση
en
precedent
es
sentencia doctrinal
fi
ennakkopäätös
fr
arrêt de doctrine
,
arrêt de principe
it
affermazione di principio
,
affermazione dottrinale
lt
precedentinis sprendimas
pt
acórdão de princípio
,
acórdão doutrinário
sv
prejudikatbildande avgörande
,
prejudikatbildande beslut
,
prejudikatbildande dom
Law on a new ruling in respect of civil servants and their survivors
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Allgemeines Beamtenversorgungsgesetz
el
γενικός νόμος για τις πολιτικές συντάξεις
es
Ley general de pensiones civiles
fi
virkamieseläkelaki
fr
loi générale sur les pensions civiles
it
legge generale sulle pensioni civili
nl
ABPW
,
Algemene burgerlijke pensioenwet
pt
Lei Geral sobre as Pensões Civis
lithographic ruling
da
litografisk linjering
de
lithographische Lineatur
el
λιθογραφικός διαγραμμισμός
es
renglonadura litográfica
fr
réglure lithographique
nl
liniëring op steendruk
pt
pautação litográfica
mechanical ruling
da
linjering ved hjælp af en ramme
el
μηχανικός διαγραμμισμός
es
renglonadura mecánica
fr
réglure au cadre
nl
liniëring uit de hand
pt
pautação mecânica
national court requesting a preliminary ruling
EUROPEAN UNION
LAW
da
præjudicielt søgsmål anlagt uf en national domstol
de
Vorabentscheidungsverfahren
el
προδικαστική παραπομπή εθνικής δικαστικής αρχής
es
reenvio prejudicial de una jurisdicción nacional
fr
renvoi préjudiciel d'une juridiction nationale
it
rinvio pregiudiziale da parte di una giurisdizione nazionale
nl
prejudiciële verwijzing door een nationale rechterlijke instantie
pt
reenvio prejudicial de um tribunal nacional
National Provisional Ruling Council
en
NPRC
,
es
Consejo Nacional Provisional de Gobierno
fr
Conseil national provisoire de gouvernement
,
NPRC
oblique ruling line
Information technology and data processing
da
skråtstillet lineal
de
Schräglinie
el
πλάγια γραμμή
,
πλάγιος κανόνας
en
oblique rule
,
slanted ruling line
es
regleta oblicua
fi
vino viivake
fr
filet oblique
it
filetto obliquo
nl
schuine lijn
sv
snedstreck
official rates of exchange ruling on the day of payment
LAW
da
den officielle kurs på betalingsdagen
de
amtlicher Wechselkurs,der am Zahlungstag gilt
el
επίσημη τιμή συναλλάγματος της ημέρας πληρωμής
es
cotización oficial el día del pago
fr
cours officiel au jour du paiement
it
corso ufficiale del giorno del pagamento
nl
officiële wisselkoers op de dag van betaling
pt
cotação oficial do dia do pagamento
preliminary ruling
LAW
da
præjudiciel afgørelse
de
Vorabentscheidung
el
προδικαστική απόφαση
es
decisión prejudicial
fi
ennakkoratkaisu
fr
décision avant-dire-droit
,
décision préjudicielle
,
décision à titre préjudiciel
it
pronuncia pregiudiziale
nl
prejudiciële beslissing
pt
decisão a título prejudicial
,
decisão liminar
,
decisão prejudicial
sv
tolkningsbesked