Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rún
EUROPEAN UNION
bg
резолюция
cs
usnesení
da
resolution
de
Entschließung
el
ψήφισμα
en
resolution
es
resolución
et
resolutsioon
fi
päätöslauselma
fr
résolution
hu
állásfoglalás
it
risoluzione
lt
rezoliucija
lv
rezolūcija
mt
riżoluzzjoni
nl
resolutie
pl
rezolucja
pt
resolução
ro
rezoluție
sk
uznesenie
sl
resolucija
sv
resolution
run
Chemistry
bg
експеримент
el
διαδικασία δοκιμής
,
εκτέλεση δοκιμής
et
töö käik
ga
rith
it
prova
lt
bandymas
lv
eksperimentālā sērija
sl
preskus
rún
bg
резолюция
cs
usnesení
da
beslutning
de
Entschließung
el
ψήφισμα
en
resolution
es
resolución
et
resolutsioon
fi
päätöslauselma
fr
résolution
hr
rezolucija
hu
állásfoglalás
it
risoluzione
lt
rezoliucija
lv
rezolūcija
mt
riżoluzzjoni
nl
resolutie
pl
rezolucja
pt
resolução
ro
rezoluție
sk
uznesenie
sl
resolucija
sv
resolution
an Chosaiv faoi Rún 1244 ó Chomhairle Slándála na Náisún Aontaithe
POLITICS
da
Kosovo
,
Kosovo som defineret ved De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1244
de
das Kosovo
,
das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
el
Κοσσυφοπέδιο
,
Κοσσυφοπέδιο, όπως ορίζεται στην απόφαση 1244 του ΣΑ των ΗΕ
en
Kosovo
,
Kosovo under UNSCR 1244
es
Kosovo
,
Kosovo tal como se define en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1244
et
Kosovo
,
Kosovo, nagu on määratletud ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis 1244
fi
Kosovo
,
Kosovo siten kuin Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244 on määritelty
fr
Kosovo
,
Kosovo selon le statut défini par la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies
ga
an Chosaiv
,
hu
Koszovó
,
az ENSZ BT 1244. határozatában foglaltak szerinti Koszovó
it
Kosovo
,
Kosovo quale definito dalla risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
lt
Kosovas
,
Kosovas (pagal JT ST rezoliuciją 1244)
lv
Kosova
,
Kosova saskaņā ar ANO Drošības padomes Rezolūciju 1244
mt
Il-...
bank run
bg
банкова паника
,
масово теглене на влогове от банките
cs
bankovní panika
,
panický výběr vkladů z bank veřejností
da
bank-run
,
bankstormløb
,
run på en bank
de
Ansturm auf die Banken
,
Run auf eine Bank
el
μαζικές αναλήψεις των καταθέσεων
,
μαζική απόσυρση καταθέσεων
,
μαζική απόσυρση καταθέσεων από μία τράπεζα
,
τραπεζικός πανικός
en
deposit run
,
run on a bank
,
run on deposits
es
pánico bancario
et
hoiuste väljavool
fi
talletuspako
fr
assaut sur les dépôts
,
panique bancaire
,
retrait massif des dépôts bancaires
,
ruée sur les banques
,
vague de retraits
ga
fuadar bainc
hu
bankostrom
it
corsa agli sportelli
lt
masinis indėlių atsiėmimas
mt
assalt bankarju
nl
bankrun
,
run op een bank
pl
masowe wycofywanie pieniędzy z banku
,
panika bankowa
,
run na banki
pt
corrida a um banco
,
corrida aos bancos
ro
panică bancară
,
retrageri masive de depozite
sk
masový výber vkladov
,
masívne vyberanie vkladov (z bánk)
sl
naval na banke
sv
bankrusning
,
massuttag från bank
,
rusning efter insatta medel
,
uttagsanstormning
calibration run
Chemistry
bg
калибриране
,
процес на калибриране
de
Kalibrieren
,
Kalibrierung
el
βαθμονόμηση
,
μέτρηση για βαθμονόμηση
en
calibration
,
es
calibración
et
kaliibrimine
ga
calabrú
,
calabrúchán
hu
kalibrálás
it
calibrazione
lv
kalibrēšana
pl
kalibracja
ro
calibrare
sk
kalibrácia
sl
kalibracija
sv
kalibreringskörning
chromatographic run
Chemistry
bg
хроматографски цикъл
de
Chromatografielauf
,
Chromatographie-Durchlauf
,
Chromatographiedurchlauf
,
Chromatographielauf
,
chromatographischer Lauf
el
χρωματογραφική μέτρηση
es
ciclo cromatográfico
et
kromatografeerimine
hu
kromatográfiás futtatás
it
corsa cromatografica
,
operazione cromatografica
lv
hromatogrāfiskā analīze
pl
chromatografowanie
ro
determinare cromatografică
sk
chromatografická analýza
sl
kromatografiranje
sv
HPLC-körning
,
kromatografikörning
Coiste na Comhairle Slándála arna bhunú de bhun rún 1373 (2001) maidir leis an bhfrithsceimhlitheoireacht
United Nations
bg
Комитет за борба с тероризма
cs
Protiteroristický výbor
,
výbor Rady bezpečnosti zřízený podle rezoluce 1373 (2001) o boji proti terorismu
da
1373-komitéen
,
Antiterrorismekomitéen
,
CTC
,
FN's Sikkerhedsråds Antiterrorkomité
,
FN's Sikkerhedsråds Komité for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Komitéen for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Sikkerhedsrådets komité nedsat ved resolution 1373 (2001) om bekæmpelse af terrorisme
de
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
,
Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus
el
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης 1373 (2001) για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
επιτροπή της απόφασης 1373
en
1373 Committee
,
CTC
,
Counter-Terrorism Committee
,
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
es
CCT
,
Comité contra el Terrorismo
,
Comité del Consejo ...
investor run
bg
масов отлив на инвеститори
cs
náhlý masivní odliv investic
da
investorstormløb
de
Anlegerflucht
el
επενδυτική «φυγή»
es
fuga de inversores
et
investorijooks
fi
sijoittajapako
fr
désengagement massif
ga
scaoll infheisteoirí
hu
befektetői pánik
,
befektetői roham
it
corsa ai rimborsi
,
fuga degli investitori
lt
masinis investicijų atsiėmimas
lv
ieguldījumu aizplūde
mt
assalt mill-investituri
nl
beleggersrun
,
run van beleggers
pl
paniczne zachowanie inwestorów
,
panika wśród inwestorów
pt
corrida dos investidores
ro
retragere masivă a investitorilor
sk
hromadný výber vkladov zo strany investorov
sl
beg vlagateljev
sv
investerarflykt
landing ground run
cs
dojezd při přistání
da
landingsafløb
de
Auslaufstrecke
,
Landelaufstrecke
en
landing roll
,
landing run
es
recorrido de aterrizaje
et
maandumisjärgne läbijooks
fi
laskukiito
fr
course à l'atterrisage
,
roulement à l'atterrisage
ga
fad stoptha tuirlingte
it
corsa di atterraggio
mt
tidwir għal-landjar
nl
uitloop
pl
dobieg
pt
corrida de aterragem
ro
distanța de rulare la aterizare
sl
vožnja po tleh pri pristanku
sv
landningsrullsträcka
,
landningssträcka
,
rullsträcka
Dostopnost