Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power run-up
ECONOMICS
de
Hochfahren in den Leistungsbereich
en
ramp up
fr
montée en puissance
it
salita di potenza
nl
opvoeren van het vermogen
printing run
da
trykoplag
de
Auflagendruck
,
Fortdruck
,
Reindruck
es
impresión continua
,
tirada
fi
painatus
fr
impression continue
,
tirage
,
tirage à la suite
nl
oplage
pt
tiragem
sv
upplagetryck
production run
Information technology and data processing
da
operationskørsel
,
produktionskørsel
de
Arbeitslauf
,
Produktionslauf
,
Produktivlauf
el
παραγωγική εκτέλεση προγράμματος
es
fase de ejecución
fr
passage en machine
,
phase d'exploitation
,
phase d'exécution
it
fase di lavoro effettivo
,
fase produttiva
nl
productiegang
pt
fase de produção
sv
produktionskörning
production run
bg
производствен цикъл
cs
výrobní období
da
produktionsperiode
de
Produktionsbetriebszeit
el
σειρά παραγωγής
es
campaña de producción
et
tootmistsükkel
fi
tuotantoajo
fr
campagne de production
ga
rith táirgeachta
,
sraith táirgí
hu
gyártási sorozat
it
campagna di produzione
lt
gamybos laikotarpis
lv
ražošanas periods
mt
tiratura
nl
productieperiode
pl
uruchomienie produkcji
pt
turno de produção
ro
ciclu de producție
sl
čas proizvodne serije
sv
produktionskörning
program run
Information technology and data processing
fr
exécution des programmes
nl
programma-uitvoering
progression or run-back of equipment
Electronics and electrical engineering
da
regulering af knast aksel udstyr
de
Auf/Zurückschalten
es
avance o retroceso de un árbol de levas
,
avance o retroceso del equipo
fi
ajokytkimen "laskee"-ohjaus
,
ajokytkimen "nousee"-ohjaus
fr
avance ou recul de l'équipement
it
avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
nl
heen-en terugloop van de schakeling
pt
avanço ou recuo do equipamento
sv
nedkoppling
,
uppkoppling