Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
run-down time
Mechanical engineering
de
Triebwerkauslaufzeit
el
χρόνος ανάσχεσης περιστροφής του κινητήρα
es
tiempo de parada del motor
fr
temps d'arrêt du moteur
it
tempo di arresto del motore
nl
aflooptijd
pt
período de paragem do motor
run duration
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
kørselstid
,
udførelsestid
el
Χρόνος ροής
en
running time
fr
durée d'exécution
nl
gangtijd
pt
tempo de execução
rún gairmiúil
LAW
bg
служебна тайна
cs
služební tajemství
da
tavshedspligt
,
tjenestehemmelighed
de
Berufsgeheimnis
,
Geheimhaltungspflicht
el
επαγγελματικό απόρρητο
en
professional secrecy
es
deber de reserva
,
secreto profesional
,
sigilo profesional
et
ametisaladus
fi
salassapitovelvollisuus
,
vaitiolovelvollisuus
fr
secret professionnel
ga
rúndacht ghairmiúil
hr
čuvanje profesionalne tajne
hu
szakmai titoktartás
it
segreto professionale
lt
profesinė paslaptis
lv
dienesta noslēpums
mt
segretezza professjonali
,
sigriet professjonali
nl
beroepsgeheim
,
dienst- of beroepsgeheim
,
geheimhouding
pl
tajemnica służbowa
pt
segredo profissional
,
sigilo profissional
ro
secret profesional
sk
služobné tajomstvo
sl
poklicna skrivnost
sv
sekretess
,
tystnadsplikt
rún gairmiúil a nochtadh
EUROPEAN UNION
da
brud på tjenstlig tavshedspligt
de
Preisgabe von Berufsgeheimnissen
el
διάδοση επαγγελματικού απορρήτου
en
disclosure of professional secret
fr
divulgation du secret professionnel
ga
nochtadh rúin ghairmiúil
,
it
divulgazione del segreto professionale
nl
schending van het beroepsgeheim
pt
divulgação do segredo profissional
rún gnó
LAW
FINANCE
da
forretningshemmelighed
de
Betriebsgeheimnis
,
Geschäftsgeheimnis
el
βιομηχανικό απόρρητο
,
εμπορικό απόρρητο
,
επαγγελματικό απόρρητο
en
business secret
,
commercial secrecy
es
secreto comercial
,
secreto en materia comercial
,
secreto industrial
fi
liikesalaisuus
fr
secret d'affaires
,
secret en matière commerciale
,
secret industriel
ga
rún tráchtála
hr
poslovna tajna
it
segreto commerciale
,
segreto d'affari
,
segreto industriale
nl
bedrijfsgeheim
,
commercieel geheim
,
zakengeheim
pt
segredo industrial
,
sigilo comercial
sl
poslovna skrivnost
,
poslovna tajnost
sv
affärshemlighet
,
företagshemlighet
,
industriell hemlighet
run gum
Chemistry
da
smeltet harpiks
,
smeltet harpix
de
Schmelzharz
el
λιωμένο κόμμι
es
goma fundida
fr
gomme fondue
it
piroccoppale
nl
gesmolten hars
pt
goma fundida
run gum
Chemistry
da
naturharpiks
de
Schmelzharz
el
γόμα λιωμένη
es
goma fundida
fr
gomme fondue
it
gomma fusa
nl
gesmolten hars
pt
goma fundida
run in
Information technology and data processing
da
indsætte ny kopi
de
Papiereinlauf
el
εισάγω
,
εισχωρώ
es
intercalar
,
introducir
fr
rentrer
it
inserire
nl
tussenvoegen
sv
insättning av ny kopia
run in
Information technology and data processing
da
sætte rundløbende
de
weiterlaufen
el
εξακολουθώ
en
run on
,
run-on
es
proseguir
fr
suivre sans alinéa
it
proseguire
nl
continueren op één lijn
,
dóórgaan
,
dóórgaan zonder alinea
sv
skriva i svit
run in
Agricultural policy
bg
разработване на превозно средство
cs
záběh
da
indkøring
,
tilkøring
de
Einfahren
el
στρώσιμο
en
break-in
,
running in
es
rodaje
et
sissetöötamine
fi
sisäänajo
fr
rodage
ga
bris isteach
hu
bejáratás
it
rodaggio
lt
įvažinėjimas
lv
piestrāde
mt
running in
nl
inlopen
,
inrijden
pl
dotarcie
pt
rodagem
ro
rodaj
sk
zábeh
sl
utekanje
sv
inkörning
Dostopnost