Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poměr run-off
Insurance
bg
коефициент на плащанията спрямо заделените резерви
da
afløbsresultat
de
Abwicklungsquote
el
δείκτης προβλέψεων εκκαθάρισης
en
provision run-off ratio
es
ratio de run-off de las provisiones
et
eraldiste ammendumise määr
fi
vastuuvelan riittävyyssuhde
fr
ratio de liquidation des provisions
hr
omjer dostatnosti tehničkih pričuva
hu
tartalék-felhasználási arány
it
rapporto di run-off delle riserve
lt
atidėjinių vystymosi rodiklis
lv
atlikušo saistību izpildes rādītājs
mt
proporzjon run-off tal-provvedimenti
nl
uitloopratio van voorzieningen
pl
współczynnik wypływu rezerw
pt
rácio combinado das provisões
ro
rată de lichidare a rezervelor
sk
pomer odhadu vývoja plnení
sl
količnik razvoja škod
poor run-out
de
ungenügende Rieselfähigkeit
el
Aνεπαρκής ρευστότης
en
poor runnability
es
dificultad para colar
fi
riittämätön juoksevuus
fr
coulabilité insuffisante
it
scorrimento insufficiente
nl
slechte loopeigenschappen
pt
baixa escoabilidade
,
escorrimento insuficiente
sv
dålig avrinning
portfolio run-off
Insurance
da
portfølje udløb
de
Auslaufen eines Versicherungsbestandes
el
εξέλιξη χαρτοφυλακίου
es
costes financieros de cartera
fi
jälleenvakuutuskannan alasajo
fr
queue de portefeuille
it
portfolio run-off
nl
uitloop van portefeuille
pt
resto de carteira
sv
portfolio run-off
poultry-run
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hønsegård
de
Geflügelhof
,
Hühnerhof
,
Viehhof
el
κοτέτσι
en
poultry yard
,
es
corral para aves
,
gallinero
fr
basse-cour
it
bassacorte
,
cortile
,
pollaio
nl
hoenderhof
pt
capoeira
,
galinheiro
power run-up
ECONOMICS
de
Hochfahren in den Leistungsbereich
en
ramp up
fr
montée en puissance
it
salita di potenza
nl
opvoeren van het vermogen
printing run
da
trykoplag
de
Auflagendruck
,
Fortdruck
,
Reindruck
es
impresión continua
,
tirada
fi
painatus
fr
impression continue
,
tirage
,
tirage à la suite
nl
oplage
pt
tiragem
sv
upplagetryck
production run
Information technology and data processing
da
operationskørsel
,
produktionskørsel
de
Arbeitslauf
,
Produktionslauf
,
Produktivlauf
el
παραγωγική εκτέλεση προγράμματος
es
fase de ejecución
fr
passage en machine
,
phase d'exploitation
,
phase d'exécution
it
fase di lavoro effettivo
,
fase produttiva
nl
productiegang
pt
fase de produção
sv
produktionskörning
Dostopnost