Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to run synchronously
da
synkron-kørsel
de
synchron laufen
el
κινούμαι συγχρονισμένα
es
marcha sincronizada
fi
toimia synkronisesti
fr
marcher en synchrone
it
marcia sincronizzata
,
marciare sincronicamente
nl
synchroon lopen
pt
marcha sincronizada
,
movimento sincronizado
sv
synkroniserad drift
to run through the switch
da
opkøre sporskifte
,
opskære et sporskifte
de
die Weiche auffahren
,
die Weiche aufschneiden
el
παραβιάζω την αλλαγή από τη μεριά της φτέρνας
en
to force(or burst)open the points
,
to slip the points
es
talonar la aguja
fr
talonner l'aiguille
it
tagliare lo scambio
,
tallonare lo scambio
nl
het wissel openrijden
to run to seed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gå i frø
,
løbe i frø
de
in Samen schießen
el
αναπτύσσω φύλλα
,
φυλλοφυώ
en
to go to seed
,
to run up
fi
tehdä siementä
fr
monter en graine
it
andare in seme
,
germinare
,
germogliare
nl
zaadschieten
sv
gå i frö
to run wild
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
verwildern
el
αγριεύω
,
επανέρχομαι εις αγρίαν κατάστασιν
es
hacerse salvaje
fi
kasvaa villinä
,
olla villiintynyt
,
villiintyä
nl
verwilderen
pt
tornar-se selvagem
sv
förvildas
train run as a special
da
behovstog
,
fakultativt tog
de
Bedarfszug
,
Fakultativzug
el
αμαξοστοιχία προαιρετική
en
special train
,
es
tren facultativo
fr
train facultatif
it
treno straordinario
nl
facultatieve trein
pt
comboio facultativo
trial run
Technology and technical regulations
da
prøvekørsel
de
Probefahrt
,
Versuchsfahrt
el
δοκιμή "επί γραμμής"
,
δοκιμαστική πορεία
es
ensayo en línea
,
recorrido de prueba
fr
course d'essai
,
essai en ligne
,
marche d'essai
,
parcours d'essai
it
corsa di prova
,
percorso di prova
,
prova in linea
nl
proefrit
tuning error 2.run of a microscope
da
afstemningsfejl
,
tuningsfejl
de
Abstimmungsfehler
el
σφάλμα συντονισμού
es
error sistemático de un microscopio
fi
viritysvirhe
fr
tare d'un microscope
nl
afstemmingsfout 2)calibratie van een afleesmicroscoop
pt
erro de leitura do microscópio
sv
avstämningsfel
,
justeringsfel
Dostopnost