Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calibration run
Chemistry
bg
калибриране
,
процес на калибриране
de
Kalibrieren
,
Kalibrierung
el
βαθμονόμηση
,
μέτρηση για βαθμονόμηση
en
calibration
,
es
calibración
et
kaliibrimine
ga
calabrú
,
calabrúchán
hu
kalibrálás
it
calibrazione
lv
kalibrēšana
pl
kalibracja
ro
calibrare
sk
kalibrácia
sl
kalibracija
sv
kalibreringskörning
capacitor start and run motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
énfaset motor med driftskondensator
de
Motor mit einem Kondensator für Anlauf und Betrieb
el
κινητήρας με πυκνωτή εκκίνησης και μόνιμης λειτουργίας
en
permanent split capacitor motor
es
motor con condensador permanente
fi
käyntikondensaattorimoottori
fr
moteur à condensateur permanent
it
motore con condensatore di avviamento e marcia
nl
eenfasemotor met continucondensator
pt
motor com condensador permanente
sv
kondensatormotor
centrifugal run-off pump
Mechanical engineering
da
pumpe til pumpning af afløbsvand fra centrifuge
de
Ablauf/pumpe
el
φυγοκεντρική αντλία διαφυγής
es
bomba de escurrido de las centrífugas
fi
poisjuoksutuspumppu
fr
pompe à égouttures des centrifugeuses
it
pompa per scoli di centrifugazione
nl
run-off-centrifugaalpomp
pt
bomba de escoamento de centrifugadores
sv
pump för avloppsvätska från centrifug
charge machine run-away
da
lademaskinebortløb
de
Weglaufen der Lademaschine
el
διαφυγή της μηχανής φορτίσεως
en
charge machine runaway
es
vía de traslación de la máquina de carga
it
Via di traslazione della macchina di carico
pt
fuga da máquina de carregar
chromatographic run
Chemistry
bg
хроматографски цикъл
de
Chromatografielauf
,
Chromatographie-Durchlauf
,
Chromatographiedurchlauf
,
Chromatographielauf
,
chromatographischer Lauf
el
χρωματογραφική μέτρηση
es
ciclo cromatográfico
et
kromatografeerimine
hu
kromatográfiás futtatás
it
corsa cromatografica
,
operazione cromatografica
lv
hromatogrāfiskā analīze
pl
chromatografowanie
ro
determinare cromatografică
sk
chromatografická analýza
sl
kromatografiranje
sv
HPLC-körning
,
kromatografikörning
Coiste na Comhairle Slándála arna bhunú de bhun rún 1373 (2001) maidir leis an bhfrithsceimhlitheoireacht
United Nations
bg
Комитет за борба с тероризма
cs
Protiteroristický výbor
,
výbor Rady bezpečnosti zřízený podle rezoluce 1373 (2001) o boji proti terorismu
da
1373-komitéen
,
Antiterrorismekomitéen
,
CTC
,
FN's Sikkerhedsråds Antiterrorkomité
,
FN's Sikkerhedsråds Komité for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Komitéen for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Sikkerhedsrådets komité nedsat ved resolution 1373 (2001) om bekæmpelse af terrorisme
de
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
,
Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus
el
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης 1373 (2001) για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
επιτροπή της απόφασης 1373
en
1373 Committee
,
CTC
,
Counter-Terrorism Committee
,
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
es
CCT
,
Comité contra el Terrorismo
,
Comité del Consejo ...
Community-run seminar of a scientific nature
SCIENCE
da
EF-seminar med videnskabeligt sigte
de
wissenschaftlich ausgerichtetes Gemeinschaftsseminar
el
κοινοτικό σεμινάριο επιστημονικού προσανατολισμού
es
seminario comunitario de orientación científica
fr
séminaire communautaire à orientation scientifique
it
seminario comunitario ad orientamento scientifico
nl
communautair beta-deskundigenseminar
pt
seminário comunitário de orientação científica
compensating counterweight in a run of rodding
Mechanical engineering
da
modvægt for stangdrev
de
Gestängeausgleichsgewicht
el
εξισορροπητικό αντίβαρο με σταθερή μετάδοση κίνησης
es
contrapeso compensador de transmisión rígida
fr
contrepoids compensateur de transmission rigide
it
contrappeso compensatore di trasmissione rigida
nl
tegenwicht voor stangaandrijving
compte du run-off
Insurance
da
run-off-konto
de
auslaufende Rechnung
el
φυσιολογική λήξη λογαριασμού
en
run-off account
es
cuenta del run-off
fi
päättämätön tilikausi
it
run-off account
nl
run-off rekening
pt
contabilidade em aberto
sv
avvecklingskonto
,
run off-konto
crane with wheels able to run on rails
Mechanical engineering
da
kran på hjul til kørsel på skinner
de
schienenfahrbarer Kran auf Raedern
el
γερανός σε τροχούς που μπορούν να κυκλοφορούν πάνω σε σιδηροτροχιές
es
grúa sobre ruedas que pueda circular sobre carriles
fr
grue sur roues pouvant circuler sur rails
it
gru su ruote che puo circolare su rotaie
nl
kraan op wielen die zich langs rails kunnen voortbewegen
pt
guindaste sobre rodas que possa circular sobre carris