Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hit-and-run
da
flugt
,
flugt fra et ulykkessted
de
Fahrerflucht
,
Unfallflucht
,
unerlaubtes Entfernen vom Unfallort
el
εγκατάλειψη παθόντος
en
hit-and-run driving
,
hit-and-run offence
es
delito de fuga
fi
liikennepako
fr
délit de fuite
it
omissione di soccorso
nl
door- of wegrijden na een ongeval
,
doorrijden na ongeval
,
vluchtmisdrijf
pt
abandono de sinistrado
,
delito de fuga
sv
smitning
Hit and Run Container-Team
Criminal law
de
HARC
,
Harc-Team
,
en
HARC
,
hit-and-run container team
it
HARC
nl
HARC
,
Hit-and-Run Container (Team)
pt
equipa de intervenção rápida "contentores"
sv
HARC-grupp
ice run
da
isgang
de
Eisgang
el
ρεύμα από πάγους
es
deshielo
fi
jään virtaaminen
fr
débâcle
it
scioglimento di ammasso di ghiacci galleggianti
nl
ijsgang
pt
corrente de gelo
sv
drivis
idle run
da
tomgang
de
Leerlauf bei Materialwechsel
,
Zwischenlauf
el
άεργη λειτουργία
,
εν κενώ λειτουργία
,
λειτουργία εν κενώ
es
marcha en vacío durante el cambio de material
fi
tyhjäkäynti
fr
marche à vide
it
marcia a vuoto
nl
leegloop
pt
funcionamento em vazio
sv
tomgångskörning
inhibiting run-up
Mechanical engineering
de
Konservierungslauf
el
λειτουργία κινητήρα ετοιμασίας για αποθήκευση
es
calentamiento progresivo
fr
point fixe de stockage
it
accensione di manutenzione
nl
ontbrandingswerend draaien
pt
run-up de inibição
in the short run
FINANCE
de
kurzfristig
es
a corto plazo
fi
lyhyellä aikavälillä
fr
à court terme
it
nel breve periodo
nl
op korte termijn
pt
a curto prazo
sv
på kort sikt
investor run
bg
масов отлив на инвеститори
cs
náhlý masivní odliv investic
da
investorstormløb
de
Anlegerflucht
el
επενδυτική «φυγή»
es
fuga de inversores
et
investorijooks
fi
sijoittajapako
fr
désengagement massif
ga
scaoll infheisteoirí
hu
befektetői pánik
,
befektetői roham
it
corsa ai rimborsi
,
fuga degli investitori
lt
masinis investicijų atsiėmimas
lv
ieguldījumu aizplūde
mt
assalt mill-investituri
nl
beleggersrun
,
run van beleggers
pl
paniczne zachowanie inwestorów
,
panika wśród inwestorów
pt
corrida dos investidores
ro
retragere masivă a investitorilor
sk
hromadný výber vkladov zo strany investorov
sl
beg vlagateljev
sv
investerarflykt
irrigation run
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
længderetning af mark
de
Bewaesserungsgefaelle
el
διαμήκης διεύθυνσις αγροτεμαχίου
es
dirección longitudinal de riego
fi
pellon pituussuunta
fr
direction longitudinale de la parcelle
it
direzione longitudinale della parcella
nl
stroomlengte van irrigatie
pt
direção longitudinal da parcela
sv
bevattningslopp
kiln run
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørreskema
de
Trocknungsfahrplan
en
drying schedule
,
kiln schedule
,
seasoning schedule
es
cédula de secado
fi
kuivausaikataulu
,
kuivauskaava
fr
table de séchage
,
tableau de séchage
it
schema di essiccazione
nl
droogschema
pt
tabela de secagem
sv
torkningsschema
l. run
Documentation
Information technology and data processing
da
udgavebetegnelse
de
Auflagenangabe
el
αριθμός αντιτύπων μιας έκδοσης
,
εύρος κυκλοφορίας μιας έκδοσης
en
circulation
,
edition 2. edition
,
issues 3. size of edition
,
press run
es
edición
,
tirada
fr
corrigée et augmentée )
,
l. tirage
,
édition 2. édition ( édition revue
it
dichiarazione di tiratura
nl
oplage
pt
edição
,
tiragem
sv
utgåvebeteckning