Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scalding
(pridevnik)
sl vrel,
oster,
neprizanesljiv,
jedek,
uničujoč,
neusmiljen,
žolčen,
žgoč,
hud,
boleč
de schonungslos,
spitz,
grell,
schroff,
gallig
hr vreo,
žučan,
oštar
scalding
bg
попарване
cs
paření
da
skoldning
de
Brühen
el
ζεμάτισμα
es
escaldamiento
et
kupatamine
fi
kalttaus
fr
échaudage
ga
scalladh
hu
forrázás
it
scottatura
lt
nuplikinimas
lv
plaucēšana
mt
tismit
nl
broeien
pl
oparzanie
pt
escalda
,
escaldagem
,
escaldão
ro
opărire
sk
oparovanie
sl
oparjenje
sv
skållning
scalding
bg
бланширане
cs
blanšírování
de
Blanchieren
el
λεύκανση
en
blanching
,
et
blanšeerimine
fi
kalttaus
,
ryöppääminen
fr
blanchiment
ga
bánú
hu
forrázás
lt
blanširavimas
lv
blanšēšana
mt
smit
nl
blancheren
pl
blanszowanie
pt
branqueamento
sk
blanšírovanie
sl
blanširanje
chicken scalding system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg til et kyllingskoldning
de
Kükenbrühanlage
es
escaldadora de pollitos
fr
équipement d'échaudage des poussins
it
impianto per la scottatura dei pulcini
nl
installatie voor het broeien van kuikens
pt
sistema de escaldão de frangos