Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de-scaling hammer
Mechanical engineering
da
afbankningshammer
de
Entrostungshammer
el
ματσακόνι
,
σφυρί για την αφαίρεση της σκουριάς
es
martillo para quitar la herrumbre
fr
marteau à dérouiller
it
martello picchiettatore
nl
bikhamer
pt
martelo de desenferrujar
de-scaling machine
Mechanical engineering
da
maskine til kedelstensfjerning
de
Kesselsteinbeseitigungsgerät
el
μηχανή καθαρισμού των λεβήτων από άλατα
es
máquina para desincrustar
fr
machine à détartrer
it
macchina per disincrostare
nl
apparaat voor ketelsteenverwijdering
down scaling method
da
metode til "downscaling"
de
Verfahren zur Maßstabreduzierung
el
μέθοδος μεταφοράς σε μικρότερη κλίμακα
es
método de reducción de escala
fr
méthode de réduction d'échelle
it
metodo di riduzione di scala
nl
methode voor schaalverkleining
pt
método de redução de escala
electronic circuit in the nanometric scaling
Information technology and data processing
da
elektroniske kredsløb i nanometer-målestok
de
elektronischer Schaltkreis mit Nanometer-Skalierung
el
ηλεκτρονικό κύκλωμα νανομετρικής κλίμακας
es
circuito electrónico de dimensión nanométrica
fr
circuit électronique à l'échelle nanométrique
it
circuito elettronico con scala nanometrica
nl
nano-schakeling
,
nanometer-schakeling
pt
circuito eletrónico à escala do nanómetro
energy scaling
da
modellov for energi
de
Aehnlichkeitsgesetze fuer Energie
el
διαβάθμιση ενέργειας
fi
energiaskaalaus
nl
gelijkvormigheidswetten voor energie
pt
escala energética
sv
energiskalningslag
fish-scaling
Iron, steel and other metal industries
da
fiskeskæl
de
Fischschuppe
el
λέπια
,
νυχιές
es
escamas
fi
suomumainen pinta
fr
défaut en coup d'ongle
,
écaille de poisson
it
scaglia di pesce
,
squama di pesce
pt
escamas
sv
fiskfjäll
full scaling and polishing
da
fuldstændig tandrensning
de
vollständige Entfernung des Zahnsteins
es
limpieza completa
fr
détartrage complet
it
rimozione completa del tartaro
nl
volledige tandsteenverwijdering
pt
extração completa do tártaro
heat and scaling resistance of unalloyed steels
Iron, steel and other metal industries
da
varmstyrke og skalningsbestandighed af ulegeret stål
de
Warmfestigkeit und Zunderbestaendigkeit unlegierter Staehle
el
μηχανική αντίσταση σε υψηλή θερμοκρασία και αντίσταση στην οξείδωση μη κραματοποιημένων χαλύβων
es
resistencia al calor y a la oxidación de aceros no aleados
fi
seostamattomien terästen lämmön-ja hilseilynkestävyys
fr
la résistance mécanique à haute température et la résistance à l'oxydation d'aciers non alliés
it
resistenza al calore e all' ossidazione degli acciai non legati
nl
warmtesterkte en bestendigheid van de oxidehuid van ongelegeerd staal
high performance scaling
Electronics and electrical engineering
da
højfunktionsskalering
el
κλιμάκωση υψηλής επίδοσης
en
HPS
,
es
escala de alto rendimiento
nl
hoogperfomante scalering
pt
escala de alto rendimento
sv
HPS
,
högupplösningsskalning
human-caused risk scaling factor
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indeks for menneskeforårsaget brandfare
de
Risikoindex der Waldbrandentstehung durch den Menschen
el
δείκτης ανθρώπινου παράγοντα κινδύνου
es
indice de riesgo de origen humano
fr
indice de risque anthropique
it
indice di pericolosita'da cause umane