Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop scavenging
Mechanical engineering
da
sløjfeskylning
,
vendeskylning
de
Schleiferspülung
el
εναλλακτική σάρωση
es
barrido en bucle
fr
balayage en boucle
it
lavaggio trasversale
nl
dwarsspoeling
,
omkeerspoeling
loop scavenging engine
Mechanical engineering
da
motor med reversibel skylning
de
Motor mit Umkehrspülung
el
κινητήρας με εγκάρσια σάρωση
es
motor con barrido en bucle
fr
moteur à balayage en boucle
it
motore a lavaggio trasversale
nl
motor met omkeerspoeling
manual scavenging
cs
manuální sběr fekálií a odpadků
da
manuel latrintømning
el
καθαρισμός αφοδευτηρίων
es
limpieza manual de letrinas
,
recogida manual de excrementos
fr
collecte manuelle des ordures
,
récupération manuelle des déchets
,
vidange manuelle
ga
bailiú eisfheartha
pl
ręczne usuwanie ludzkich odchodów
pt
tratamento manual de detritos
ro
servicii de salubritate manuală
sl
ročno čiščenje kanalizacij
reverse scavenging
Mechanical engineering
da
vendeskylning
de
Umkehrspülung
el
αντίστροφη απόπλυση
es
barrido inverso de gases
fr
balayage à contre-courant
it
lavaggio invertito
nl
omkeerspoeling
pt
expulsão invertida
,
lavagem invertida
scavenging and cooling blower
Mechanical engineering
da
skylle- og køleventilator
de
Spül- und Kühlgebläse
el
ανεμιστήρας καθαρισμού και ψύξης
es
soplante de barrido y de aire de refrigeración
fr
soufflante de balayage et de refroidissement
it
soffiante di lavaggio e di raffreddamento
nl
koelventilator
,
spoelpomp
scavenging efficiency
da
indfangningseffektivitet
el
βαθμός κατακρατήσεως
es
eficacia de captura
fr
rendement de captation
it
efficienza di captazione
nl
rendement van het opvangproces
,
rendement van het reinigingsproces
pt
eficiência de captura
scavenging flexible tube
Mechanical engineering
da
spuleslange
de
Spuelschlauch
el
εύκαμπτος σωλήνας καθαρισμού
,
εύκαμπτος σωλήνας σαρώματος
fr
tuyau flexible de balayage
nl
spoelslang
scavenging of an engine
Mechanical engineering
da
udskylning af en motor
de
Spülung eines Motors
el
σάρωση ενός κινητήρα
es
barrido en un motor
,
expulsión de los gases
fr
balayage d'un moteur
it
scarico e lavaggio di un motore
nl
spoeling
scavenging period
Mechanical engineering
da
skylleperiode
de
Spülvorgang
el
περίοδος απόπλυσης
,
περίοδος εξαγωγής
en
exhausting period
,
es
fase de barrido
,
período de escape
fr
phase de balayage
,
période d'échappement
,
temps de balayage
it
fase di lavaggio
,
periodo di scarico
,
tempo di lavaggio
nl
spoelingsfase
pt
fase de expulsão
,
fase de lavagem
scavenging port
Mechanical engineering
bg
продухвателен отвор
cs
přepouštěcí kanál
da
skylleport
de
Lufteinlass
,
Spülschlitz
el
εισαγωγή αέρα απόπλυσης
,
εισαγωγή απόπλυσης
,
θυρίδα σάρωσης
es
lumbrera de barrido
,
orificio de barrido
et
läbipuhkekanal
fi
huuhtelusola
fr
lumière de balayage
,
orifice de balayage
ga
béalóg easghlanta
hu
átömlőcsatorna
it
luce di lavaggio
lt
įsiurbimo anga
lv
pārplūdes kanāls
,
skalošanas kanāls
mt
bokka tal-kompartiment ta’ kombustjoni
nl
spoelpoort
pl
kanał przedmuchujący
pt
janela de varrimento
,
orifício de expulsão
,
orifício de varredura
,
orifício de varrimento
ro
fereastră de admisie
,
fereastră de baleiaj
,
lumină de baleiaj
sk
vyplachovací kanál
sl
izpiralna odprtina
sv
spolport