Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
on-scene communications
TRANSPORT
da
kommunikationer på stedet
de
vor-Ort-Verbindungen
el
επιτόπιες επικοινωνίες
es
comunicaciones en el lugar del siniestro
fr
communications sur place
it
comunicazioni sul posto
nl
communicatie ter plaatse
pt
comunicações no local
on the international scene
da
i international sammenhæng
,
på den internationale arena
,
på den internationale scene
de
im internationalen Rahmen
el
στη διεθνή σκηνή
en
on the world stage
fi
kansainvälisissä yhteyksissä
fr
sur la scène internationale
opføre et stykke på en scene
de
der Buehne uebergeben
el
ανεβάζω έργο
,
διασκευάζω για το θέατρο
en
put a play on the stage,stage
es
poner una obra en escena
fr
mettre un ouvrage à la scène
nl
een werk op het toneel brengen
responsibilities of on-scene commander
es
responsabilidades del jefe en el lugar del siniestro
fr
responsabilités du commandant sur place
scene analysis
Communications
Information technology and data processing
da
billedforståelse
,
billedtolkning
,
sceneanalyse
,
sceneforståelse
de
Bildanalyse
,
Bildinterpretation
,
Bildverstehen
,
Szenenanalyse
,
Szenenverstehen
,
Szenenverständnis
el
ανάλυση σκηνικού
,
διερμήνευση ειδώλου
,
κατανόηση ειδώλου
,
κατανόηση σκηνικού
en
IU
,
image interpretation
,
image understanding
,
scene understanding
es
análisis de escenarios
,
comprensión de escenarios
,
comprensión de la imagen
,
interpretación de imágenes
fi
kuva-analyysi
,
kuvan tulkinta
,
kuvan ymmärtäminen
fr
analyse de scènes
,
compréhension de l'image
it
analisi della scena
,
comprensione dell'immagine
nl
beeldherkenning
,
beeldinterpretatie
,
patroonherkenning
pt
compreensão da imagem
sv
bildförståelse
,
bildtolkning