Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Canada pursuant to Article XXVIII of GATT 1994 for the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL annexed to the GATT 1994
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Canadá al amparo del artículo XXVIII del GATT de 1994 para la modificación de las concesiones previstas para los cereales contempladas en la lista CXL de la CE adjunta al GATT de 1994
fr
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et le Canada conformément à l'article XXVIII du GATT 1994 pour la modification des concessions, en ce qui concerne les céréales, prévues dans la liste CE CXL annexée au GATT 1994
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Canada in het kader van artikel XXVIII van GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL to the GATT 1994
da
aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om ændring af indrømmelser for korn i liste CXL, der er knyttet som bilag til GATT 1994
fr
Accord conclu sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique en vue de la modification, en ce qui concerne certaines céréales, des concessions prévues dans la liste CE CXL annexée au GATT de 1994
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994
pl
DECYZJA RADY z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, dotyczącego zmiany koncesji w odniesieniu do zboża, przewidzianych na liście koncesyjnej WE CXL załączonej do GATT 1994 (2003/254/WE)
amortisation schedule
FINANCE
da
amortiseringsplan
de
Tilgungsplan
el
πρόγραμμα εξαγοράς ή εξόφλησης ομολογιών
en
amortisation table
,
plan of redemption
es
plan de amortización
fr
tableau d'amortissement
it
piano d'ammortamento
nl
aflossingsplan
pt
plano de amortização
annealing schedule
de
Entspannungsprogramm
,
Kühlprogramm
el
Διάγραμμα ανοπτήσεως
,
Πρόγραμμα ανοπτήσεως
en
cooling curve
,
cooling programme
,
thermal programme
es
programa de recocido
fi
jäähdytysohjelma
,
päästöohjelma
fr
programme de recuisson
,
programme thermique
it
curva di ricottura
,
programma termico di ricottura
nl
koelprogramma
,
ontspanningsprogramma
pt
programa de recozimento
sv
avspänningsprogram
,
kylprogram
annealing schedule
de
"Plan zum Ausglühen"
,
en
annealing schedule
fi
lämpöpäästön aikataulu
fr
plan de recuit simulé
,
programme de recuit simulé
it
programma di tempratura
nl
afkoelingsschema
,
annealing schema
audit schedule
da
undersøgelsesplan
el
πρόγραμμα διακριβώσεων
es
calendario de la operación de auditoría
fr
calendrier de l'enquête
it
programma dell'audit
,
programma della verifica ispettiva
nl
auditieschema
,
controleschema
pt
calendário da auditoria
automatic time of day schedule
Communications
Information technology and data processing
da
testtidsskema
el
αυτόματο ημεροωρολογιακό χρονοπρόγραμμα
es
programación automática de horas del día
fi
automaattinen päiväaikataulu
fr
programmation quotidienne de tests
nl
automatisch dagtijdschema
pt
calendarização dos testes automáticos
sv
testtidsschema