Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
press for compressing metal scrap into bales
Mechanical engineering
da
skrotpresse
de
Schrottpaketierpresse
el
πιεστήριο δεματοποίησης παλαιοσιδηρικών
fr
presse à paqueter les ferrailles
it
pressa per confezionare in pacchetti i rottami ferrosi
nl
schrotpers
pt
prensa para enfardar sucata
processed scrap
Iron, steel and other metal industries
de
aufbereiteter Schrott
el
κατεργασμένα απομέταλλα
fr
ferraille préparée
it
rottame lavorato
nl
bewerkt schroot
processed scrap
Iron, steel and other metal industries
de
aufbereiteter Schrott
fr
ferraille préparée
nl
bewerkt schroot
punch scrap
Iron, steel and other metal industries
de
Stauzabfall
el
διαχωρισμός απομετάλλων
fr
découpés de produits légers
it
rottame di prodotti leggeri
nl
stansafval van lichte produkten
reason for scrap
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
grund für ablehnung
es
razón del desecho
fi
hylkäämisen syy
fr
motif de rebut
remelting scrap ingots
ENVIRONMENT
de
Abfallblöcke
es
lingotes de chatarra
fr
déchets lingotés
return scrap-returns
Iron, steel and other metal industries
da
omgangsjern
,
omgangsmetal
de
Kreislaufmaterial
,
Kreislaufstoffe
el
απανατηκόμενα άχρηστα σίδερα χυτηρίου
en
foundry returns
,
es
retornos de fabricación
fi
kiertoromu
,
paluuromu
fr
retours
,
retours de fonderie
it
recuperi di produzione
nl
eigenschrot
,
omloopschrot
,
retourschrot
pt
retornos de fundição
sv
cirkulationsskrot
sales of by-products and scrap
da
salg af biprodukter og kasserede materialer
de
Nebenerlöse aus Abgabe von Energien und Abfällen
el
πωλήσεις λοιπών αποθεμάτων και άχρηστου υλικού
,
πωλήσεις υποπροϊόντων και υπολειμμάτων
es
ventas de subproductos y residuos
fi
sivutuotteiden ja jätteen myynti
fr
ventes de produits résiduels
ga
díolacháin seachtháirgí agus draimh
it
vendita cascami
nl
omzet-verkoop van afvalprodukten
pt
vendas-subprodutos,desperdícios,resíduos e refugos
sv
försäljning av skrot
scrap and build regulation
TRANSPORT
da
gammel-for-ny ordning
de
"Alt-für-Neu"
el
παλιό για νέο
es
régimen de sustitución del tonelaje antiguo por le nuevo
fr
régime "vieux-pour-neuf"
it
regime vecchio per nuovo
nl
oud-voor-nieuw-regeling
pt
"velho por nuovo"
scrap and build Regulation
Fisheries
da
gammel-for-ny-ordningen for indlandsskibsfarten
de
alt-für-neu-Regelung in der Binnenschiffahrt
el
Κανονισμός για την εσωτερική ναυσιπλοΐα που αντικαθιστά τον παλαιό
,
Κανόνας "παλιό για καινούριο"
es
norma "Viejo por Nuevo"
,
reglamentación relativa al régimen de sustitución del tonelaje antiguo por el nuevo
fr
règle du "vieux pour neuf"
it
regime "vecchio per nuovo"
nl
oud-voor-nieuw-regeling
pt
regulamento "velho por novo"