Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
covering-up scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forplov
,
skær på hyppeplov
de
Häufelschar
,
Häufelsech
el
υνί αυλακωτήρα
en
covering blade
,
es
cuchilla aporcadora
,
reja aporcadora
fr
rasette butteuse
,
rasette de buttage
,
soc butteur
it
lama rincalzatrice
,
vomere di rincalzamento
,
vomere rincalzatore
nl
aanaardschaar
pt
aivequilho
double-drum scraper haulage
en
double-drum haulage unit
,
double-drum winch
es
cabrestante de tambor doble
drag-bar scraper
Mechanical engineering
da
føder
,
skrabeliste
de
Kratzeraufgeber
el
τροφοδότης με συρόμενες ράβδους
en
drag-bar feeder
,
es
extractor rascador
fi
kolasyötin
fr
extracteur à racloirs
nl
extractietoestel met schrapijzers
pt
extrator com raspadores
sv
skrapmatare
drag scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kabelslæbeskovl
de
Schrapper
el
αποξεστικός κάδος επί συρματοσχοίνου 2.δίτροχος απύθμενος αποξεστήρ
es
1-instalación con cangilón rascador
,
2-cuchara rascadora
fi
laahauskoneisto
,
raappa
,
vetokauhakoneisto
fr
décapeuse
it
benna raschiante
pt
raspadora com cabo aéreo
sv
skrapspel
dung scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dungschieber
en
muck scraper
,
yard scraper
es
arrobadera de estiércol
,
rascador de estiércol
,
trailla de estiércol
fr
racleur à fumier
it
spingitoio da letame
dung scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsskraber
de
Kotkratzer
el
ξέστρο κοπριάς
es
raedera
,
rascador de bosta
fr
grattoir à crottes
it
raschiatoio per letame
nl
mestbak
pt
raspador de estrume
electric motor-drawn channel scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Elektrozug-Dungschrapper
el
ξυστρί κόπρου με ηλεκτρική έλξη
es
rascador eléctrico de estiércol
fr
racleur de fumier à tracteur électrique
it
scraper da letame a trazione elettrica
nl
elektrisch getrokken mestschuif
pt
raspador elétrico para estrume
flat scraper
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
flachschaber
es
rasqueta plana
fi
tasohöylä
,
tasokaavin
fr
grattoir plat
flight scraper
ENVIRONMENT
da
mekanisk risteafriver
,
overfladeskraber
de
Bandräumer
,
Flottenbandräumer
el
εξαφριστήρας
,
ξέστρο με ταινία
en
belt scourer
,
es
rascador de banda
,
rascador de cinta para materias en suspensión
fi
ketjukaavin
fr
racleur à bande
it
raschiatore a nastro
,
raschiatore a nastro delle parti in sospensione
nl
bandruimer
,
drijflaagafstrijker