Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
favourable scrutiny reservation
cs
výhrada kladného přezkumu
da
positivt undersøgelsesforbehold
el
ευνοϊκή επιφύλαξη εξέτασης
en
positive scrutiny reservation
fi
myönteinen tarkasteluvarauma
fr
réserve d'examen favorable
,
réserve d'examen positive
hu
pozitív vizsgálati fenntartás
it
riserva d'esame favorevole
,
riserva d'esame positiva
nl
positief studievoorbehoud
,
positief voorbehoud voor nadere bestudering
pl
pozytywne zastrzeżenie weryfikacji
sk
pozitívna výhrada preskúmania
sv
positiv granskningsreservation
federal election scrutiny committee
EUROPEAN UNION
LAW
da
landkommissionen for provelse af valg
de
Wahlprüfungsausschuß
fr
la commission d'examen des lettres de créance
it
la giunta delle elezioni
nl
Kamercommissie tot onderzoek vd geloofsbrieven
pt
comissão de verificação de credenciais
general scrutiny reservation
cs
obecná výhrada přezkumu
da
generelt undersøgelsesforbehold
el
γενική επιφύλαξη εξέτασης
fi
yleinen tarkasteluvarauma
fr
réserve générale d'examen
hr
opća analitička rezerva
hu
általános vizsgálati fenntartás
it
riserva generale di esame
lv
vispārēja izpētes atruna
mt
riżerva ġenerali ta' skrutinju
nl
algemeen studievoorbehoud
pl
ogólne zastrzeżenie weryfikacji
pt
reserva geral de análise
sk
všeobecná výhrada preskúmania
sv
allmän granskningsreservation
linguistic scrutiny reservation
da
sprogligt forbehold
,
sprogligt undersøgelsesforbehold
de
sprachlicher Prüfungsvorbehalt
,
sprachlicher Vorbehalt
fi
kielivarauma
fr
réserve d'examen linguistique
,
réserve linguistique
hu
nyelvi fenntartás
,
nyelvi vizsgálati fenntartás
it
riserva d'esame linguistico
lv
valodas atruna
nl
taalkundig voorbehoud
pt
reserva linguística
sk
jazyková výhrada
,
výhrada jazykového preskúmania
sv
språkreservation
national parliament scrutiny of government activities in the EU
Parliament
EUROPEAN UNION
da
nationale parlamenters kontrol med regeringernes handlinger i EU
el
άσκηση κοινοβουλευτικού ελέγχου εκ μέρους των εθνικών Κοινοβουλίων όσον αφορά τις δραστηριότητες των κυβερνήσεων στην ΕΕ
fi
kansallisten parlamenttien harjoittama hallitusten toimien valvonta EU:ssa
fr
examen par les Parlements nationaux des activités gouvernementales dans l'UE
it
esame da parte dei Parlamenti nazionali delle attività governative nell'UE
nl
controle van de nationale parlementen op de activiteiten van de regeringen in de EU
sv
nationella parlaments granskning av regeringsverksamheten i EU
negative scrutiny reservation
da
negativt undersøgelsesforbehold
fr
réserve d'examen défavorable
hu
negatív vizsgálati fenntartás
it
riserva d'esame negativa
,
riserva d'esame sfavorevole
nl
negatief voorbehoud voor nadere bestudering
sk
negatívna výhrada preskúmania
parliamentary scrutiny reservation
cs
výhrada parlamentního přezkumu
da
parlamentarisk forbehold
,
parlamentarisk undersøgelsesforbehold
de
Parlamentsvorbehalt
,
Vorbehalt zwecks parlamentarischer Prüfung
el
επιφύλαξη κοινοβουλευτικής εξέτασης
en
parliamentary reservation
,
parliamentary reserve
,
parliamentary scrutiny reserve
es
reserva de estudio parlamentario
,
reserva de examen parlamentario
et
parlamentaarse analüüsi reservatsioon
fi
parlamentaarinen tarkasteluvarauma
,
parlamentaarinen varauma
,
parlamenttivarauma
fr
réserve d'examen parlementaire
,
réserve parlementaire
hr
parlamentarna analitička rezerva
,
parlamentarna rezerva
hu
parlamenti fenntartás
,
parlamenti vizsgálati fenntartás
it
riserva di esame parlamentare
lv
parlamentāras izpētes atruna
mt
riżerva ta' skrutinju parlamentari
nl
parlementair behandelvoorbehoud
,
parlementair voorbehoud
,
voorbehoud voor parlementaire behandeling
pl
zastrzeżenie parlamentarne
pt
reserva de análise parlamentar
sk
výhrada parlamentného preskúmania
sv
parlamentsreservation
,
reservation för parlamentsbehandling
preliminary scrutiny procedure
de
Vorprüfungsverfahren
fr
procédure d'examen préalable
nl
procedure voor pre-screening
regulatory procedure with scrutiny
bg
процедура по регулиране с контрол
cs
regulativní postup s kontrolou
da
forskriftsprocedure med kontrol
de
Regelungsverfahren mit Kontrolle
el
κανονιστική διαδικασία με έλεγχο
en
PRAC
,
es
procedimiento de reglamentación con control
et
kontrolliga regulatiivmenetlus
fi
valvonnan käsittävä sääntelymenettely
fr
PRAC
,
procédure de réglementation avec contrôle
ga
nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
hr
regulatorni postupak s kontrolom
it
procedura di regolamentazione con controllo
lv
regulatīvā kontroles procedūra
mt
proċedura regolatorja bi skrutinju
nl
PRAC
,
regelgevingsprocedure met toetsing
pl
procedura regulacyjna połączona z kontrolą
pt
procedimento de regulamentação com controlo
ro
procedură de reglementare cu control
sk
regulačný postup s kontrolou
sl
regulativni postopek s pregledom