Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
public utilities sector
da
koncessionerede forsyningsværker
,
offentlige forsyningsværker
de
Versorgungswirtschaft
en
sector of public utilities
fr
secteur de l'approvisionnement
it
servizi pubblici essenziali
nl
verzorgingssector
puente-sector
TRANSPORT
da
drejebro
,
sektorbro
de
Drehscheibe mit teilweisem Drehbereich
el
γέφυρα τμηματικά στρεφόμενη
en
limited turntable
fr
pont-secteur
it
ponte settore
nl
rolbasculebrug
pulley sector
Mechanical engineering
de
Rollensektor
el
τομέας τροχαλίας
,
τροχιλοτομέας
es
sector de polea
fr
secteur de poulie
it
settore carrucola
,
settore puleggia
nl
rolsector
pt
setor de polia
railway sector
FINANCE
TRANSPORT
da
jernbanesektor
de
Eisenbahnsektor
el
σιδηροδρομικός τομέας
es
sector ferroviario
fi
rautatiesektori
fr
service ferroviaire
hr
željeznički sektor
it
settore ferroviario
nl
spoorwegsector
pt
setor do transporte ferrovário
ro
sectorul feroviar
sv
järnvägssektor
real sector
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
real sektor
de
realer Sektor
el
τομέας της παραγωγής παραγωγικός τομέας
fr
secteur réel
it
settore reale
nl
reële sector
Recomendação nº R(87) 15 para a Regulamentação da Utilização de Dados Pessoais no Sector da Polícia
Criminal law
cs
doporučení Výboru ministrů členským státům č. R (87) 15 upravující používání osobních údajů v policejním sektoru
da
anbefaling R(87)15, vedtaget den 17.9.1987 af Europarådets Ministerkomité, om politiets brug af personoplysninger
de
Empfehlung Nr. R(87)15 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei
,
Empfehlung R (87) 15 des Ministerkomitees an die Mitgliedstaaten über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich
el
Σύσταση αριθ. R (87) 15 της 17ης Σεπτεμβρίου 1987 της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, για τη ρύθμιση της χρήσεως των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον αστυνομικό τομέα
en
Recommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
es
Recomendación R(87)15 de 17 de septiembre de 1987, del Comité de Ministros del Consejo de Europa, dirigida a regular la utilización de datos de carácter person...
Recommendation regulating the use of personal data in the police sector
LAW
European organisations
da
henstilling om nærmere regler for politiets brug af personoplysninger
de
Empfehlung zur Regelung der Verwendung personenbezogener Daten bei der Polizei
el
σύσταση που έχει ως στόχο να ρυθμίσει τη χρήση των προσωπικών δεδομένων από την αστυνομία
es
Recomendación sobre la reglamentación de la utilización de datos de carácter personal en el ámbito policial
fr
recommandation visant à réglementer l'utilisation des données à caractère personnel dans le secteur de la police
it
raccomandazione intesa a disciplinare l'utilizzazione dei dati a carattere personale nel settore della polizia
nl
aanbeveling tot regeling van de gebruikmaking van persoonsgegevens in de politiesector
pt
Recomendação que visa regulamentar a utilização de dados pessoais no setor da polícia
recursos genéticos del sector agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
genressourcer i landbruget
de
genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
en
genetic resources in agriculture
fi
maatalouden geneettiset voimavarat
fr
ressources génétiques en agriculture
ga
acmhainní géiniteacha sa talmhaíocht
it
risorse genetiche in agricoltura
nl
genetische hulpbronnen in de landbouw
pt
recursos genéticos na agricultura
sk
genetické zdroje v poľnohospodárstve
reforma del sector de la seguridad
Cooperation policy
Defence
bg
РСС
,
реформа в областта на сигурността
,
реформа в сектора за сигурност
,
реформа на системата за сигурност
cs
reforma bezpečnostního sektoru
da
SSR
,
reform af sikkerhedssektoren
,
sikkerhedssektorreform
de
Reform des Sicherheitssektors
,
SSR
el
ΜΤΑ
,
μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας
en
SSR
,
security sector reform
,
security system reform
es
RSS
,
et
julgeolekusektori reform
fi
turvallisuusalan uudistus
fr
RSS
,
réforme du secteur de la sécurité
ga
Athchóiriú na hEarnála Slándála
hu
a biztonsági rendszer reformja
,
a biztonsági ágazat reformja
it
SSR
,
riforma del settore della sicurezza
lt
SSR
,
saugumo sektoriaus reforma
lv
DSR
,
drošības sektora reforma
mt
RSS
,
SSR
,
riforma tas-settur tas-sigurtà
nl
SSR
,
hervorming van de veiligheidssector
pl
RSB
,
SSR
,
reforma sektora bezpieczeństwa
pt
RSS
,
reforma do sector da segurança
ro
RSS
,
reformă a sectorului de securitate
sk
SSR
,
reforma sektora bezpečnosti
sl
reforma varnostnega sektorja
sv
reform av säkerhetssektorn
régimen comunitario de ayudas a la jubilación anticipada en el sector agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gemeinschaftliche Beihilferegelung für den Vorruhestand in der Landwirtschaft
en
Community aid scheme for early retirement from farming
fr
régime communautaire d'aides à la préretraite en agriculture
ga
scéim cabhrach an Chomhphobail um luathscor ó fheirmeoireacht
it
regime comunitario di aiuti al prepensionamento in agricoltura
lt
Bendrijos pagalbos schema ūkininkų ankstyvam išėjimui į pensiją
nl
communautaire steunregeling voor vervroegde uittreding in de landbouwsector
pl
wspólnotowy program pomocy dla wcześniejszych emerytur w sektorze rolnym
pt
regime comunitário de ajudas à reforma antecipada na agricultura
sk
schéma dotácií poskytovaných Spoločenstvom pri skoršom odchode poľnohospodárov do dôchodku
sl
shema pomoči Skupnosti za predčasno upokojevanje v kmetijstvu