Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in closed session
da
i intern kreds
de
im internen Rahmen
el
σε κλειστή συνεδρίαση
fi
ainoastaan tuomioistuimen käyttöön
fr
en cadre interne
it
in ambito interno
nl
in intern kader
pl
we własnym kręgu
sv
i (en) inre krets
in closed session
LAW
da
i lukket retsmøde
de
in nichtöffentlicher Sitzung
en
in private
,
the court in chambers
fi
jaostokäsittelyssä
,
suljetuin ovin
fr
en chambre du Conseil
information session
Information technology and data processing
de
Informationssitzung
el
σύνοδος ενημέρωσης
,
σύνοδος πληροφόρησης
es
sesión de información
fi
informaatioistunto
fr
séance d'information
it
sessione informativa
nl
informatiebijeenkomst
pt
sessão de informação
in open session
EUROPEAN UNION
da
i et offentlige møde
de
in oeffentlicher Sitzung
el
σε δημόσια συνεδρίαση
es
en sesión pública
fr
en séance publique
it
in seduta pubblica
nl
in openbare zitting
pt
em sessão pública
sv
vid offentligt sammanträde
in plenary session
da
in pleno
,
med deltagelse af alle medlemmer
,
på et plenarmøde
,
under en plenumdrøftelse
de
in Plenarsitzung
fi
täysistuntokokoonpanossa
fr
en cadre plénier
in restricted session
LAW
da
med begrænset deltagerkreds
de
im engeren Rahmen
el
σε συνεδρίαση περιορισμένης σύνθεσης, σε περιορισμένη σύνθεση
es
en composición restringida
et
piiratud koosseisus
fi
rajoitetussa kokoonpanossa
fr
en cadre restreint
it
in ambito ristretto
nl
in besloten kader
pl
posiedzenie w ograniczonym składzie
sk
zasadnutie s obmedzenou účasťou
sv
i en begränsad krets
Internationella arbetskonferensens session
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Tagung der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation
fi
Kansainvälisen työjärjestön yleiskokous
fr
session de la conférence générale de l'Organisation internationale du travail
jour d'ouverture et dernier jour d'une session
POLITICS
LAW
de
Eröffnungs-und Schlusstag einer Session
it
giorno d'apertura e giorno di chiusura d'una sessione
l'ordre du jour est adopté au début de chaque session
LAW
de
die Tagesordnung wird zu Beginn der Sitzung genehmigt
en
the agenda shall be adopted at the beginning of each meeting
es
el orden del día se aprobará al inicio de cada sesión
it
l'ordine del giorno viene adottato all'inizio di ciascuna sessione