Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bottom set bed
da
sediment i reservoirbund
de
Boden-Ablagerung
el
αποθέσεις βυθού
,
στρώμα βυθού
en
bottom-set bed
fi
pohjaliettymä
,
pohjasaostuma
fr
couche basale
,
couche de fond
it
deposito di fondo
nl
sedimentatie in het stuwbekken
pt
depósito de fundo
sv
bottenbädd
bottom set beds
da
bundlag
de
Bodenschichten
fr
couches basales
,
couches de fond
it
strati basali
nl
bodemlagen
bottom-set gillnet
Fisheries
bg
закотвена хрилна мрежа
cs
stavitelná tenatová síť
,
ukotvená tenatová síť
da
bundsat garn
,
forankret garn
,
forankret nedgarn
,
forankret sættegarn
,
hildingsnet
,
sættegarn
de
Stellnetz
,
stationäres Kiemennetz
,
verankertes Kiemennetz
el
αγκυροβολημένο απλάδι
,
απλάδι δίχτυ σταθερό
,
αποστατό δίχτυ
,
καρτέρι
,
στάσιμο απλάδι
,
στάσιμο απλάδι βυθού
,
σταθερό επιπλέον δίχτυ / δίκτυ
en
anchored gillnet
,
set gillnet
es
red de enmalle calada
,
red de enmalle de fondo
,
red de enmalle de fondo anclada
,
red fija
,
red vertical anclada
,
volanta
et
põhjanakkevõrk
fi
ankkuroitu verkko
,
pohjaan ankkuroitu verkko
,
pohjaverkko
fr
filet maillant ancré
,
filet maillant calé
,
filet maillant de fond
hr
mreža stajačica
hu
fenéken rögzített kopoltyúháló
,
horgonyzott kopoltyúháló
,
rögzített kopoltyúháló
it
rete da posta ancorata
,
rete da posta fissa
lv
GNS
,
noenkurots žaunu tīkls
,
nostiprināts žaunu tīkls
,
pie grunts nostiprināts žaunu tīkls
mt
għażel tal-qiegħ
mul
GNS
nl
geankerd kieuwnet
,
verankerd kieuwnet
pl
sieć kotwiczona
,
sieć skrzelow...
bottom-set longline
Fisheries
bg
кърмак
cs
dlouhá lovná šňůra pro lov při dně
,
nástražná dlouhá lovná šňůra
da
bundline
,
bundsat langline
,
faststående langline
,
langline
,
langline til bundfiskeri
de
Grundlangleine
,
Grundleine
el
LLS
,
παραγάδι βυθού
,
σταθερό παραγάδι
,
σταθερό παραγάδι βυθού
en
set longline
es
LLS
,
palangre calado
,
palangre de fondo
et
põhjaõngejada
fi
ankkuroitu pitkäsiima
,
pohjasiima
fr
palangre de fond
ga
spiléar grinnill
hu
fenéken rögzített horogsor
,
rögzített horogsor
it
LLS
,
palangaro di fondo
,
palangaro fisso
lv
grunts āķu jeda
,
nostiprināta āķu jeda
mt
konz tal-qiegħ
nl
bodemlijn
,
grondbeug
,
vaste beuglijn
pl
takla denna
pt
palangre de fundo
,
palangre fundeado de fundo
ro
paragat de fund
sk
lovná šnúra na lov pri dne
,
osadená lovná šnúra
sl
stoječi parangal
sv
backelina för bottenfiske
,
bottenlångrev
,
bottensatt lina/backa
,
bottenstående lina
,
förankrad backa/långrev
,
långrevslina för bottenfiske
bottom set pot
Fisheries
da
rusekurv
,
tejne
de
Bodenreuse
el
κιούρτοι βυθού
,
κοφινέλα βυθού
en
ground basket
es
nasa para fondo
fi
merta
fr
casier calé au fond
it
nassa di fondo
nl
grondkubbe
pt
covo
,
nassa
sv
bur
,
kupa
,
mjärde
,
tina
brush set
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
børstesæt
de
Bürstensatz
el
διάκενο των ψηκτρών
,
τζόγος των ψηκτρών
es
juego de escobillas
fr
jeu de balais
it
muta di spazzole
nl
stel borstels
pt
jogo de escovas
butt-set
Communications
Technology and technical regulations
da
prøveapparat
,
prøvetelefon
de
Prüftelefon
,
Testtelefon
el
δοκιμαστικό χειροτηλέφωνο
en
butt-in
,
buttinski
es
microteléfono
fi
kannettava testipuhelin
nl
testtelefoon
sv
provtelefon
,
testtelefon
cable set
Electronics and electrical engineering
de
Kabelsatz
el
δέσμη καλωδίων
,
καλωδίωση
en
cables
es
juego de cables
fi
kaapelisarja
fr
jeu de câbles
it
set di cavi
nl
kabelset
pt
jogo de cabos
sv
kabelsats
call set up
Communications
da
opkaldsfase
de
Verbindungsaufbau
,
Verbindungsherstellung
el
διευθέτηση κλήσης
es
establecimiento de una comunicación
fi
yhteyden rakentaminen
fr
appel
,
etablissement de la communication
nl
openen van verbinding
pt
estabelecimento da comunicação
sv
anropssats
,
uppkoppling
Dostopnost