Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida de set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedlæggelse af landbrugsarealer
de
Flächenstillegungsmaßnahme
el
SET-ASIDE
,
μέτρα για προσωρινή παύση καλλιέργειας των γαιών
en
set-aside scheme
fr
mesure de mise en jachère
,
mesure de set-aside
ga
scéim um chur i leataobh
it
ritiro delle terre dalla produzione
lt
atidėtos žemės schema
,
dirbamosios žemės atidėjimo sistema
nl
braakleggingsregeling
,
regeling voor het onbeteeld laten
pt
medida de set-aside
sk
systém vyňatia pôdy z produkcie
mixed set-aside
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blandet braklægning
de
gemischte Stillegung
el
μικτή παύση καλλιέργειας
es
retirada mixta
fr
gel mixte
ga
cur i leataobh measctha
it
messa a riposo mista
nl
gemengde braak
pt
retirada mista
mixed set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blandet jordudtagning
de
gemischte Flächenstilllegung
,
gemischte Stilllegung
el
μικτή παύση
es
retirada "mixta"
fr
gel mixte
it
messa a riposo mista
nl
gemengde braak
pt
retirada "mista"
non-rotating set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægning uden for omdriften
de
Nichtrotationsbrache
el
μη εναλλασσόμενη παύση καλλιέργειας
es
retirada no rotatoria de tierras de la producción
fr
gel sous forme de jachère non tournante
it
set-aside senza rotazione
nl
braaklegging zonder vruchtwisseling
pt
retirada de caráter não rotativo
non-rotational set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtagning uden omdrift
de
nicht-rotierende Stillegung
el
μη εναλλασσόμενη παύση της καλλιέργειας
es
retirada de tierras no rotativa
fr
gel des terres non fondé sur la rotation
,
gel non-rotationnel des terres
ga
cur i leataobh nach bhfuil de réir uainíochta
it
messa a riposo senza rotazione
nl
uit produktie nemen zonder wisselbouw
pt
terra retirada não rotativa
non-rotational set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægning uden for omdriften
,
permanent braklægning
,
udtagning uden for omdriften
el
μη εναλλαγή της αγρανάπαυσης
en
non-rotational fallow
,
fr
gel des terres non fondé sur la rotation
,
mise en jachère non rotative
nl
niet-roulerende braaklegging
sv
fast arealuttag
,
fast träda
,
fast uttag
non-rotational set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordudtagning uden omdrift
de
von der Rotation unabhängige Stillegung
el
παύση της καλλιέργειας γαιών χωρίς σύστημα εναλλαγής
en
NRS
,
es
retirada de tierras no rotativa
fr
gel des terres non fondé sur la rotation
it
messa a riposo dei seminativi senza rotazione
nl
definitieve braaklegging
pt
retirada de terras não baseada na rotação
optional set-aside
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fri braklægning
de
beliebige Stillegung
el
ελεύθερη παύση καλλιέργειας
es
retirada libre
fr
gel libre
ga
cur i leataobh roghnach
it
messa a riposo libera
nl
vrije braak
pt
retirada livre
proceedings to set aside an arbitral award
EUROPEAN UNION
LAW
da
anlæggelse af sag under påberåbelse af en voldgiftskendelses ugyldighed
de
Klage auf Nichtigerklärung eines Schiedsspruchs
el
αγωγή με την οποία επιδιώκεται η ακύρωση διαιτητικής αποφάσεως
es
acción encaminada a anular un laudo arbitral
fr
action tendant à l'annulation d'une sentence arbitrale
it
azione intentata al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale
nl
vordering tot vernietiging van een scheidsrechterljke uitspraak
pl
postępowanie o uchylenie wyroku sądu polubownego
pt
ação de anulação de uma sentença arbitral