Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
within the framework of the provisions set out below
EUROPEAN UNION
da
inden for rammerne af nedennævnte bestemmelser
de
nach Massgabe der folgenden Bestimmungen
el
στο πλαίσιο των κατωτέρω διατάξεων
fr
dans le cadre des dispositions ci-après
it
nel quadro delle disposizioni seguenti
nl
in het kader van de volgende bepalingen
pt
no âmbito das disposições seguintes
sv
inom ramen för nedanstående bestämmelser
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abbilden
en copy, depict, describe, display, focus, illustrate, image, map, model, picture, portray, represent, reproduce, set out, show, simulate, to copy, to depict, to describe, to display, to focus, to form an image, to illustrate, to image, to map, to model, to picture, to portray, to reflect, to represent, to reproduce, to set out, to show, to simulate
abstecken
en mark out, mark, stake out, stake, to mark off, to mark out, to mark, to peg out, to set out, to stake out, to stake, to trace, trace
anordnen
en arrange, arranging, configure, decree, direct, dispose, group, instruct, lay out, line up, locate, mount, order someone to do something, order, place, put in order, range, rule give decision, rule, set out in groups, set out, sort out, sort, space, tabulate, to arrange, to configure, to decree, to direct, to dispose, to group, to instruct, to lay out, to line up, to locate, to mount, to order someone to do something, to order, to place, to position, to prescribe, to provide, to put in order, to range, to rule give decision, to rule, to set out in groups, to set out, to site, to sort out, to sort, to space, to tabulate
anreißen
en attract, delinate, draw, lay out, line out, mark off, mark out, mark, open, plot, raise, rip, score, scribe, set out, snap, start up, start-up, start, strike, tear, to attract, to delineate, to draw, to lay out, to line out, to mark off, to mark out, to mark, to open, to plot, to raise, to rip, to score, to scribe, to set out, to snap, to start up, to start-up, to start, to strike, to tear, to touch on, to trace, touch on, trace
arrangieren
en arrange, arranging, to arrange, to coordinate, to locate, to place, to position, to set out, to site
aufbauen
en assemble, build up, build-up, build, construct, erect, establish, generate, grad. build, handbuild, install, mount, organize, position, rebuild, set up, setup, structure, synthesize, to activate, to add on, to add, to arrange, to assemble, to base on, to base, to build on, to build up, to build-up, to build, to construct, to develop, to erect, to establish, to found, to generate, to hand-build, to install, to lay out, to mount, to organize, to pile, to piling-up, to place, to position, to post, to produce, to promote, to put together, to put up, to rebuild, to reconstruct, to rig up, to rig, to set out, to set up, to set, to setup, to structure, to synthesize, to take up position
aufbrechen zu
(glagol)
sl odpraviti se,
odpravljati,
oditi,
odhajati,
iti,
odriniti,
kreniti
en go to,
leave to,
set out to,
proceed to
sq shkoj,
iki
hr ići,
krenuti
aufmachen sich
(glagol)
sl odpraviti se,
odpravljati,
oditi,
odhajati,
iti,
kreniti,
odriniti,
napotiti se,
podati se,
posloviti se,
poslavljati,
mahniti jo,
mahati
en go,
leave,
set out,
set off,
depart,
proceed,
push off,
head,
move off,
strike off,
set forth
sq vete,
dal,
nis,
ndaj,
kërcas
hr otići,
odlaziti,
zaputiti se,
krenuti