Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
The laws of the contracting States must allow set-off in the event of bankruptcy...
LAW
fr
Les législations des Etats contractants doivent permettre la compensation en cas de faillite...
the tax credit shall be set-off against ...
Taxation
fr
le crédit d'impôt est imputé sur ...
to set display off
Information technology and data processing
da
frastille display
de
die Anzeige deaktivieren
el
απαλείφω την απεικόνιση ηχούς
,
απαλείφω την απεικόνιση της αντήχησης
es
desactivar la visualización
fi
deaktivoida näyttö
,
lopettaa näyttö
,
poistaa näyttö käytöstä
fr
désactiver l'affichage
it
disattivare la visualizzazione
nl
de weergave uitschakelen
to set off
Insurance
Business organisation
Accounting
da
udligne
de
verrechnen
el
συμψηφίζω
en
offsetting
,
es
compensar
fi
kuitata
fr
compenser
it
conguagliare
nl
salderen
ro
compensare
to set off against a line of credit
de
auf eine Kreditlinie anrechnen
fr
imputer (une somme) sur une ligne de crédit
to set off against tariff quotas
EUROPEAN UNION
Tariff policy
FINANCE
da
afskrive på toldkontingenterne
de
auf die Zollkontingente anrechnen
el
καταλογίζω στις δασμολογικές ποσοστώσεις
en
to charge against tariff quotas
,
to count against tariff quotas
,
es
imputar a los contingentes arancelarios
fr
imputer sur les contingents tarifaires
it
imputare ai contingenti tariffari
nl
afboeken op de tariefcontingenten
pt
imputar aos contingentes pautais
sl
odšteti od tarifnih kvot
sv
dra av från tullkvoter
wheel off-set
Technology and technical regulations
bg
отстъп на колелото
cs
hloubka zálisu kola
el
εκκεντρότητα του τροχού (offset)
en
wheel offset
et
veljenihe
fr
déport de la roue
ga
seach-chur an rotha
hu
besajtolási mélység
lt
rato iškyša
lv
riteņa sašķiebums
mt
offset tar-rota
pt
profundidade de inserção da roda
ro
adancime de comprimare (a jantei)
sl
globina naleganja platišča
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Absatz (Abk. Abs.)
en article, bench, berm, berme, break, clause, deposit, deposition, fillet, heel (of the shoe), landing, ledge, market, marketing principle, offset wear and tear, offset, outlet, paragraph, passage, pause, recess, reduction, sale, sales department, sales quantity, sales, section, sediment, sedimentation, selling, set-off, shoulder, step, sub-section, terrace