Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enrolamento polar off-set
da
forsat polvikling
de
versetzte Polwicklung
el
πολική περιέλιξη όφσετ
en
offset polar wind
es
arrollamiento polar offset
fr
enroulement polaire offset
it
avvolgimento polare sfalsato
nl
overlangse wikkeling offset
kontrotrykkemaskiner af off-set typen
Mechanical engineering
da
off-set trykkemaskiner
de
Buero-Offsetmaschine
el
μηχανή offset γραφείου
en
office-type offset machine
es
máquina offset de oficina
fr
machine offset de bureau
it
macchina offset per ufficio
nl
kantoor-offsetmachine
,
offsetmachine voor kantoorgebruik
pt
máquina offset de escritório
máquina de revestimento de gravuras off-set
de
Offset-Walzenbeschichter
,
Tiefdruckwerk mit zwischengeschalteter Offset-Walze
el
χαραγμένος κύλινδρος επίχρισης όφσετ
en
offset-gravure coater
es
máquina de recubrimiento con rodillos offset
fi
syväpainopäällystyskone
fr
coucheuse à cylindre gravé offset
,
métier à enduire par report offset
it
spalmatrice offset a cilindro inciso
nl
offset gravure walscoating-installatie
sv
bestrykare med offsetvals
máquina para impressão off-set em folhas
da
ark-offsettrykpresse
de
Offsetbogendruckmaschine
el
πιεστήριο όφσετ τροφοδοσίας φύλλων
,
πρέσα όφσετ τροφοδοσίας φύλλων
en
sheet-fed offset press
es
máquina para impresión offset de hojas
fi
arkkioffsetkone
fr
presse offset à feuilles
it
macchina per stampa offset su fogli
nl
offset-vellenpers
sv
arkoffsettryckpress
master-papir til brug i off-set trykkemaskiner
de
Papier zum Vervielfaeltigen von Texten oder Zeichnungen auf Buero-Offset-maschinen
el
χαρτί για την αναπαραγωγή κειμένων σε μηχανές offset γραφείου
en
master for office-type offset machines
es
papel para reproducir textos en máquinas offset de oficina
fr
papier pour la reproduction de textes sur machines offset de bureau
it
carta per la riproduzione di testi o di disegni su macchine offset per ufficio
nl
papier voor het kopiëren van teksten of tekeningen op offsetmachines voor kantoorgebruik
pt
papel para reprodução de textos em máquinas offset de escritório
pulvériseur off-set
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
V-formet tallerkenharve
,
offset tallerkenharve
de
Doppelscheibenegge in V-Form
,
Offset-Scheibenegge
el
δισκοσβάρνα σχήματος V
,
παρεκκλίνουσα δισκοσβάρνα
en
A-type disc harrow
,
offset disc harrow
,
offset disk harrow
es
grada de discos excéntrica
,
rastra de tiro excéntrico
fr
cover-crop
,
pulvériseur cover-crop
,
pulvériseur déporté
,
pulvériseur en A
,
pulvériseur en V
,
pulvériseur offset
it
erpice a dischi disassato
,
erpice offset
nl
verstekschijveneg
pt
grade descentrada
set off
(glagol)
sl odpotovati,
odpotovati na,
odpraviti se,
odpravljati,
oditi,
odhajati,
iti,
kreniti,
odriniti,
napotiti se,
podati se,
posloviti se,
poslavljati,
mahniti jo,
mahati,
sprožiti,
sprožati,
povzročiti,
povzročati,
izzvati,
zanetiti
de begeben sich,
davongehen,
aufmachen sich,
anzetteln
sq vete,
dal,
nis,
ndaj,
kërcas
fr partir
hr otići,
odlaziti,
zaputiti se,
krenuti