Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demand set up
Electronics and electrical engineering
da
udnyttet belastning
de
abgerufene Leistung
,
in Anspruch genommene Leistung
el
απορροφηθείσα ισχύς
,
απορροφουμένη ισχύς
,
πραγματική ισχύς
,
χρησιμοποιηθείσα ισχύς
es
potencia absorbida
,
potencia demandada
fr
puissance appelée
it
potenza prelevata
nl
afgenomen vermogen
pt
potência absorvida
,
potência absorvida
,
potência pedida
,
potência tomada
sv
uttagen effekt
directional set-up
Mechanical engineering
Building and public works
da
forudbestemt kørselsretning
de
Richtungsvorwahl
el
προεπιλογή κατευθύνσεως
es
dispositivo direccional
fi
kulkusuunnan esivalinta
fr
direction pré-établie
it
determinazione della direzione
nl
gerichte
,
richtings
pt
dispositivo direcional
easements,charges on real property,set up by the previous owner
LAW
de
Bestellung von Grunddienstbarkeiten durch den vorigen Grundeigentümer
fi
rasitetta vastaava maankäyttömääräys
fr
destination du père de famille
it
destinazione del padre di famiglia
nl
bestemming door de huisvader
pt
destinação do pai de família
equipment and set-up
Mechanical engineering
de
Versuchsausrüstung und Aufbau
el
εξοπλισμός και συναρμολόγηση δοκιμών
fr
appareillage et montage d'essais
it
equipaggiamento e montaggio di prova
nl
testuitrusting en opstelling
pt
equipamento e montagem
establish a branch office; set up a branch
sl ustanoviti podružnico, odpreti poslovalnico
exchange call set-up delay
Electronics and electrical engineering
de
Umschaltzeit
es
tiempo de establecimiento de la comunicación por la central
fr
durée de sélection d'un commutateur
it
tempo di connessione di centrale
nl
vertraging voor het opzetten van een verbinding door een centrale
pt
tempo de estabelecimento da chamada pela central
executive body set up by the Agreement
LAW
da
udøvende organ, der nedsættes ved aftalen
de
durch das Abkommen eingesetzte Exekutivorgan
el
όργανο εκτέλεσης που συστάθηκε από τη συμφωνία
es
órgano ejecutivo creado en virtud del acuerdo
fr
organe d'exécution institué par l'accord
it
organo esecutivo istituito dall'accordo
nl
een bij de Overeenkomst ingesteld orgaan
pt
órgão de execução instituído pelo acordo