Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
master set-up unit
Natural and applied sciences
de
Endeinstellungs-Anzeige
el
κύρια μονάδα ρύθμισης
en
MSU
,
es
unidad principal de ajuste
fr
unité centrale de réglage
it
unità di controllo principale
nl
centrale regeleenheid
pt
UIP
,
unidade de instalação principal
off-air call set-up
Electronics and electrical engineering
da
OACSU
de
Verbindungsaufbau ohne Sendung
,
Verbindungsaufbau ohne Sprechkanalbelegung
el
OACSU
,
αποκατάσταση κλήσης χωρίς κατάληψη καναλιού
en
OACSU
,
es
OACSU
,
establecimiento de la comunicación fuera del canal de conversación
,
establecimiento de llamadas sin transmisión radioélectrica
fi
yhteydenmuodostus ilman puhekanavavarausta
fr
OACSU
,
établissement d'une connexion sans émission
,
établissement de l'appel entièrement sur canal de signalisation dédié
,
établissement des appels hors émission
it
OACSU
,
instaurazione di connessione senza emissione
nl
OACSU
,
gespreksvoorbereiding buiten de uitzending
pt
OACSU
,
estabelecimento de uma comunicação sem emissão
organ set up under the Staff Regulations
da
organ, der er fastsat i vedtægten
de
auf Grund des Statuts geschaffene Einrichtung
el
καταστατικό όργανο
fi
henkilöstösääntöissä tarkoitettu toimielin
fr
organe statutaire
it
organo statutario
nl
statutair orgaan
organ set up under the Staff Regulations
da
organ, der er fastsat i vedtægten
de
auf Grund des Statuts geschaffene Einrichtung
el
όργανο που προβλέπεται από τον κανονισμό
fi
henkilöstösääntöihin perustuva elin
fr
organe statutaire
it
organo statutario
nl
statutair orgaan
organ set up under the Staff Regulations
EUROPEAN UNION
de
auf Grund des Statuts geschaffene Einrichtung
el
όργανο που προβλέπεται από τον κανονισμό
es
órgano estatutario
fr
organe statutaire
pt
órgão estatutário
sv
organ som upprättas enligt tjänsteföreskrifterna
path set-up
Information technology and data processing
da
fremføringsetablering
de
Aufbau des Verbindungsweges
,
Erstellung des Verbindungsweges
el
προδιάταξη διαδρόμου
es
establecimiento del camino
fi
reitin rakentaminen
,
yhteysreitin rakentaminen
fr
établissement de voie
it
realizzazione della connessione
nl
tot stand brengen van een verbinding
pt
estabelecimento de caminho
sv
etablering av förbindelse
pick up and set down the classes of traffic mentioned ...
el
διακινεί τις κατηγορίες μεταφερομένων που αναφέρονται ...
fr
embarquer et débarquer les catégories de trafic visées ...
ploughed field set up in high unbroken slices
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning med skrueformet muldplade
de
schraubendes Pflügen
el
όργωμα με το οποίο λαμβάνονται μεγάλοι γωνιώδεις βώλοι εδάφους
es
labrado en fajas sin desmoronar
fr
labour anguleux
it
aratura angolosa
nl
sterk kerend ploegen
pt
lavoura angulosa
ploughed field set up with perfectly straight furrow slices
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning med renskåren fure
de
Spitzkammpflügen
,
gleichschenkelige Kammausbildung
el
άροση λοφωτή
,
λοφωτό όργωμα
,
όργωμα χωρίς διατάραξη της δομής του εδάφους
es
labor en aristas vivas
fr
labour à crêtes vives
it
aratura a creste vive
nl
veld geploegd met volmaakt rechte ploegstroken
pt
lavoura em cristas