Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
set-up
1.sl nastanjen; uveden (v posel, v delo); raven (o drži telesa)
2. sestav, struktura, organizacija, sistem; način; načrt, ureditev, plan, program; razmestitev, razpored, stanje, situacija; drža telesa; soda (led itd.) za mešanje z alkoholnimi pijačami; lahek posel; pogostitev; tekma, za katero se vnaprej ve, kdo bo zmagovalec; na poraz obsojeni tekmovalec
Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí o zřízení sítě epidemiologického dozoru a kontroly přenosných nemocí
da
Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Oprettelse af et Net til Epidemiologisk Overvågning af og Kontrol med Overførbare Sygdomme
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης με στόχο τη δημιουργία ενός δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών νόσων
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkoston perustamisesta tehdyn päätöksen mukainen komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision visant l'instauration d'un réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles
it
Comitato per l'attuazione della decisione relativa all'istituzione di una rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
lv
Epidemioloģiskās uzraudzības un infekcijas slimību kontroles tīkla izveides lēmuma komiteja
pl
Komitet ds. Decyzji Ustanawiającej Sieć Nadzoru i Kontroli Epidemiologicznej Chorób Zakaźnych
pt
Comit...
establish a branch office; set up a branch
sl ustanoviti podružnico, odpreti poslovalnico
Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement
POLITICS
Parliament
sl
postopki na podlagi člena 300 Pogodbe ES v primeru začasne veljavnosti ali prekinitve veljavnosti mednarodnih sporazumov ali določitve stališča Skupnosti v okviru organa, ustanovljenega z mednarodnim sporazumom
set up
(glagol)
sl nastaviti past,
nastavljati,
podstaviti past,
podstavljati,
dogovoriti se,
dogovarjati,
zmeniti se,
domeniti se,
pogoditi se,
sporazumeti se,
ustanoviti,
ustanavljati,
osnovati,
konstituirati,
sestaviti,
sestavljati,
montirati,
postaviti,
povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de verabreden,
einigen sich,
übereinkommen,
gründen,
schaffen,
konstituieren,
bilden,
errichten,
zusammensetzen,
verursachen
sq themeloj,
shkaktoj,
ndikoj
fr instituer,
produire,
causer
hr dogovoriti se,
dogovarati,
ustanoviti,
ustanovljivati,
uzrokovati
set up
sl (pokonci) postaviti, zgraditi, ustanoviti; dvigniti (hrup); povzročiti, izzvati, ustvariti; odpreti (trgovino); postaviti (koga) na noge; ozdraviti, spraviti na noge (bolnika); postaviti na vidno mesto, poudariti; uvesti (modo); imenovati (kandidate); oskrbeti, založiti; montirati (stroj), postaviti (šotor); naščuvati; postaviti; predložiti, postaviti (teorijo)
Dostopnost