Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisions and machinery for settlement of disputes
fr
dispositions et mécanisme en vue du règlement des différends
nl
bepalingen en voorzieningen voor de regeling van geschillen
Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes
da
generalakt angående fredelig bilæggelse af mellemfolkelige tvistigheder
de
Revidierte Generalakte über die friedliche Beilegung zwischenstaatlicher Streitigkeiten
el
Γενική αναθεωρημένη Πράξη για την ειρηνική επίλυση των διεθνών διαφορών
es
Acta General Revisada para el Arreglo Pacífico de las Controversias Internacionales
fr
Acte général révisé pour le règlement pacifique des différends internationaux
ga
an Gníomh Ginearálta Athbhreithnithe maidir le Réiteach Síochánta Díospóidí Idirnáisiúnta
it
Atto generale riveduto per il regolamento pacifico delle controversie internazionali
pt
Acto Geral Revisto para a Resolução Pacífica de Diferendos Internacionais
settlement of disputes
LAW
da
bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelse
de
Beilegung von Streitigkeiten
,
Streitbeilegung
el
επίλυση διαφορών
en
dispute settlement
,
es
arreglo de diferencias
fi
erimielisyyksien ratkaiseminen
,
riitojen ratkaiseminen
fr
règlement des différends
ga
réiteach díospóide
it
risoluzione delle controversie
nl
beslechting van geschillen
,
geschillenbeslechting
,
regeling van de geschillen
pl
rozstrzyganie sporów
pt
resolução de litígios
ro
soluționarea litigiilor
sv
tvistlösning
settlement of disputes
LAW
da
bilæggelse af tvister
,
mægling
de
Beilegung von Streitigkeiten
,
Streitbeilegung
el
διακανονισμός διαφορών
,
διευθέτηση διαφορών
,
επίλυση διαφορών
en
dispute settlement
,
settlement of disagreements
,
es
resolución de controversias
,
resolución de litigios
,
solución de controversias
,
solución de diferencias
et
vaidluste lahendamine
fi
riitojen ratkaiseminen
fr
règlement des conflits
,
règlement des différends
,
règlement des litiges
it
composizione delle controversie
,
risoluzione delle controversie
nl
beslechting van geschillen
,
regeling van geschillen
pt
resolução de diferendos
,
resolução de litígios
,
resolução dos litígios
sl
reševanje sporov
sv
tvistlösning
the prompt and equitable settlement of disputes
POLITICS
da
en hurtig og retfærdig bilæggelse af tvister
de
die schnelle und gerechte Schlichtung von Streitfaellen
es
la solución rápida y equitativa de las controversias
fr
le règlement rapide et équitable des litiges
it
la pronta ed equa composizione delle controversie
nl
de onmiddellijke en onpartijdige regeling van geschillen
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
ga
an Comhaontú maidir le Rialacha agus Nósanna I...
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
ECONOMICS
bg
ДППУС
,
Договореност относно правилата и процедурите за уреждане на спорове
da
Forståelse vedrørende reglerne og procedurerne for tvistbilæggelse
de
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο συμφωνίας για τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
Dispute Settlement Understanding
,
es
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
fr
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
ga
Comhaontú maidir le Rialacha agus Nósanna Imeachta a Rialaíonn Réiteach Díospóidí
,
Comhaontú um Réiteach Díospóidí
it
Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
nl
Memorandum van overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen
pl
Uzgodnienie w sprawie zasad i procedur regulujących rozstrzyganie sporów
,
uzgodnienie w sp...