Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restriction as to sex
Education
el
περιορισμός που αφορά το φύλο
fr
restriction liée au sexe
retirement age differing according to sex
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forskellig pensionsalder for mænd og kvinder
de
je nach Geschlecht unterschiedliches Rentenalter
el
κανονική ηλικία συνταξιοδοτήσεως που διαφέρει ανάλογα με το φύλο
es
edad de jubilación distinta según el sexo
fr
âge de la retraite différencié selon le sexe
it
età pensionabile diversa secondo il sesso
nl
naar geslacht verschillende pensioengerechtigde leeftijd
pt
idade de reforma diferente consoante o sexo
robot med sex ben
Information technology and data processing
da
seksfodet robot
el
εξάποδο
es
hexápode
fi
kuusijalkainen kävelevä kone
fr
hexapode
it
esapodo
nl
hexapode
pt
hexápode
Safer Sex
da
sikker sex
el
ασφαλές σεξ
en
safer sex
es
sexo más seguro
fi
turvallinen seksi
,
turvaseksi
fr
safer sex
it
sesso sicuro
nl
safer sex
,
veilig vrijen
pt
sexo seguro
safer-sex
Health
en
safe-sex
fr
safe-sex
,
sexe à moindre risque
it
safe-sex
nl
safe-sex
,
veilig vrijen
pt
safe-sex
,
sexo seguro
safe sex practice
Health
es
práctica sexual sin riesgo
fr
rapports sexuels sans danger
,
rapports sexuels sans risques
pt
relações sexuais sem risco
Same-Sex Marriage Act
Civil law
de
Gesetz zur Öffnung der Ehe
fr
Loi sur l'admission au mariage
same-sex parent family
Family
bg
еднополово семейство
cs
homoparentální rodina
da
familie hvor forældrene er af samme køn
de
Homo-Familie
,
Regenbogenfamilie
,
homosexuelle Familie
el
οικογένεια με γονείς ίδιου φύλου
,
οικογένεια ομόφυλων γονέων
,
ομοφυλική οικογένεια
es
familia homoparental
et
samasooliste perekond
fi
perhe, jossa molemmat vanhemmat ovat samaa sukupuolta
,
sateenkaariperhe
fr
famille homoparentale
ga
teaghlach chomhghnéis
hu
azonos nemű szülőkből álló család
it
famiglia omogenitoriale
,
famiglia omoparentale
lt
tos pačios lyties tėvai
lv
viendzimuma vecāku ģimene
mt
familja b'ġenituri tal-istess sess
nl
homogezin
pl
homorodzina
,
rodzina homoseksualna
pt
família homoparental
ro
N/A
sk
N/A
sl
homoseksualna družina
,
istospolna družina
sv
homosexuell familj
same-sex parenting
Family
bg
еднополово родителство
cs
homosexuální rodiče
,
rodiče stejného pohlaví
da
homoseksuelt forældreskab
de
Homoelternschaft
,
Regenbogenelternschaft
,
gleichgeschlechtliche Elternschaft
,
homosexuelle Elternschaft
el
N/A (EL)
es
homoparentalidad
et
samasoolised vanemad
fi
homovanhemmuus
fr
homoparentalité
ga
tuismitheoireacht chomhghnéis
hu
N/A (HU)
it
nucleo omogenitoriale
,
omogenitorialità
lt
tos pačios lyties asmenų tėvystė
lv
viendzimuma vecāki
mt
trobbija tat-tfal minn ġenituri tal-istess sess
nl
homo-ouderschap
,
homoseksueel ouderschap
pl
homorodzicielstwo
pt
homoparentalidade
ro
N/A
sk
homosexuálne rodičovstvo
sl
istospolno starševstvo
sv
samkönat föräldraskap
same-sex partnership
bg
съюз между лица от един и същи пол
,
съюз между хомосексуални лица
cs
homosexuální svazek
,
registrované partnerství
da
homoseksuelt parforhold
de
Verbindung von Menschen gleichen Geschlechts
,
gleichgeschlechtliche Gemeinschaft
,
gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaft
el
ένωση μεταξύ ομοφυλόφιλων
,
ένωση μεταξύ προσώπων του ίδιου φύλου
es
unión homosexual
et
homoseksuaalne mitteabieluline kooselu
,
samasooliste isikute ühendus
,
samasooliste kooselu
fi
samaa sukupuolta olevien henkilöiden parisuhde
fr
union homosexuelle
ga
aontas chomhghnéis
,
lánúin chomhghnéis
hu
azonos neműek kapcsolata
,
homoszexuális kapcsolat
it
unione omosessuale
lt
tos pačios lyties asmenų sąjunga
lv
viena dzimuma personu savienība
mt
unjoni omosesswali
nl
homoseksuele partnerrelatie
,
homoseksuele tweerelatie
pl
związek homoseksualny
pt
união entre pesssoas do mesmo sexo
,
união homossexual
ro
uniune homosexuală
sk
homosexuálny zväzok
sl
registrirana istospolna partnerska skupnost
sv
förbindelse mellan två personer av samma kön