Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
child sex abuser
Criminal law
SOCIAL QUESTIONS
cs
pachatel pohlavního zneužívání dětí
,
pachatel sexuálního zneužívání dětí
da
person, der misbruger børn seksuelt
de
Kinderschänder
el
όποιος ασελγεί σεξουαλικά σε παιδιά
es
explotador sexual de niños
fi
lapsen seksuaaliseen hyväksikäyttöön syyllistynyt henkilö
,
lapsia seksuaalisesti hyväksikäyttävä henkilö
fr
abuseur sexuel d'enfants
ga
drochúsáideoir gnéasach leanaí
hu
gyermeket szexuálisan zaklató személy
it
persona che commette abusi sessuali su minori
nl
persoon die kinderen seksueel misbruikt
pl
osoba wykorzystująca seksualnie dzieci
pt
autor de crime de abuso sexual de crianças
ro
persoană care comite abuzuri sexuale împotriva copiilor
sv
person som utnyttjar barn sexuellt
child sex abusor
de
Kinderschänder
el
εκείνος που ασελγεί σεξουαλικά σε παιδιά
es
persona que abusa sexualmente de un niño
fr
abuseur sexuel d'enfant
it
abuso sessuale su minore
nl
persoon die kind seksueel misbruikt
pt
abusador sexual de criança
sv
barnsexförbrytare
child sex offender
LAW
Criminal law
en
child offender
,
ga
ciontóir gnéis in aghaidh leanaí
child sex tourism
cs
dětská sexuální turistika
,
sexuální turistika zaměřená na děti
da
børnesex-turisme
,
børnesexturisme
de
Sextourismus mit Kindesmißbrauch
el
παιδεραστικός σεξουαλικός τουρισμός
en
CST
,
es
turismo sexual que afecta a niños
et
lasteseksiturism
fi
lapsiseksimatkailu
,
lapsiseksiturismi
fr
tourisme sexuel impliquant des enfants
,
tourisme sexuel impliquant des mineurs
ga
turasóireacht ghnéis leanaí
hu
gyermekszexturizmus
it
turismo sessuale che coinvolge l'infanzia
lt
vaikų sekso turizmas
lv
bērnu sekstūrisms
mt
turiżmu sesswali tat-tfal
,
turiżmu tas-sess mat-tfal
nl
kindersekstoerisme
pl
turystyka seksualna w celu wykorzystywania dzieci
pt
turismo sexual envolvendo crianças
ro
turism sexual cu implicarea copiilor
sl
otroški spolni turizem
sv
barnsexturism
choice of sex by genetic manipulation
da
kønsvalg ved genetisk manipulation
de
Wahl des Geschlechts durch Genmanipulation
el
επιλογή φύλου με γενετικούς χειρισμούς
es
elección del sexo por manipulación genética
fi
sukupuolen valinta perimää muuttamalla
fr
choix du sexe par manipulation génétique
nl
sexe-selectie door genetische manipulatie
sv
val av kön genom genmanipulering
,
val av kön genom genmodifiering
cohabitee of the same sex
LAW
da
samlever af samme køn
de
Lebensgefährte des gleichen Geschlechts
el
σύντροφος του ιδίου φύλου
es
persona del mismo sexo que convive maritalmente
fr
concubin de même sexe
it
concubino dello stesso sesso
nl
concubant van hetzelfde geslacht
composition of the private households'population according to the age,sex and socio-economic category of individuals
pt
composição da população dos agregados domésticos privados segundo a idade, o sexo e a categoria socioeconómica dos indivíduos
Convention on the recognition of decisions recording a sex reassignment
LAW
Social affairs
Health
fr
Convention relative à la reconnaissance des décisions constatant un changement de sexe
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cinntí a Aithint a bhaineann le hAthrú Gnéis
nl
Overeenkomst betreffende de erkenning van beslissingen inzake de vaststelling van een geslachtswijziging
pt
Convenção relativa ao Reconhecimento das Decisões que constatam uma Mudança de Sexo
cross-sex hormone use
Rights and freedoms
bg
приемане на хормони за смяна на пола
cs
užívání hormonů při změně pohlaví
da
brug af hormoner i forbindelse med kønsskifte
de
Einnahme von gegengeschlechtlichen Hormonen
el
ορμόνες για αλλαγή φύλου
es
uso de la hormona para el cambio de sexo
et
vastassoo hormoonide kasutamine
fi
vastakkaisen sukupuolen hormonien käyttö
fr
hormonothérapie croisée
hu
az ellenkező nem hormonjának használata
it
utilizzo di ormoni sessuali
lt
priešingos lyties hormonų vartojimas
mt
użu tat-trattament bl-ormoni għal bdil tas-sess
nl
interseksueel hormoongebruik
pl
stosowanie środków hormonalnych
pt
consumo de hormonas para efeitos de transição
ro
utilizare a hormonilor de schimbare a fenotipului sexual
sk
užívanie hormónov opačného pohlavia
sl
jemanje hormonov nasprotnega spola
sv
hormonbehandling
direct discrimination on grounds of sex
da
direkte kønsdiskriminering
de
unmittelbare Diskriminierung
el
άμεση διάκριση λόγω φύλου
en
direct discrimination on the basis of sex
,
direct gender-based discrimination
es
discriminación directa en función del sexo
fi
välitön syrjintä sukupuolen perusteella
fr
discrimination sexuelle directe
it
discriminazione diretta
nl
directe seksediscriminatie
pt
discriminação sexual direta
sv
direkt könsdiskriminering