Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shelf-life test
da
holdbarhedsforsøg
de
Lagerungsprüfung
el
δοκιμή διάρκειας ζωής
,
δοκιμασία αποθήκευσης
en
durability test
,
storage test
es
ensayo de almacenamiento
,
ensayo de durabilidad del almacenamiento
,
ensayo de duración de la conservación en almacén
fi
varastoimiskoe
fr
essai de durée de conservation
,
essai de stockage
it
prova di immagazzinaggio
nl
opslagproef
,
verouderingsproef
pt
ensaio de armazenagem
sv
hållbarhetsprov
shelf list
Documentation
da
hyldeliste
de
Standortkatalog
el
θεσιακός κατάλογος
,
τοποθεσιακός κατάλογος
es
catálogo topográfico
fi
paikkaluettelo
fr
catalogue topographique
it
catalogo topografico
nl
standscatalogus
pt
catálogo topográfico
sv
hyllista
shelf number
Documentation
Information technology and data processing
da
pladsangivelse
,
signatur
de
Signatur
el
κωδικός εντοπισμού
en
book number
,
call number
,
location mark
,
signature
es
signatura
fi
paikkamerkki
,
signumi
fr
cote
it
numerazione
nl
plaatsingskenmerk
,
signatuur
pt
cota
sv
hyllsignum
,
signum
shelf-ocean interface
da
grænseflade mellem kontinentalsokkel og hav
de
Schnittstelle von Schelf und Meer
el
μεταίχμιο υφαλοκρηπίδας-ωκεανού
es
intersección de la plataforma continental con el océano
fr
interface plateau continental-océan
it
interfaccia oceano-piattaforma continentale
nl
grensvlak tussen het plat en de oceaan
pt
interface entre a plataforma continental e o oceano
shelf paper
da
hyldepapir
de
Schrankpapier
el
χαρτί ραφιών
es
papel de estanterías
fr
papier d'étagères
it
carta per armadi
nl
kastpapier
pt
papel para prateleiras
shelf positioning frame
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
hyldepositioneringsramme
de
Einschubrahmen
es
armazón de posicionado de cuadros
fi
moduulikehys
,
yksikkökehys
fr
cadre de positionnement des alvéoles
sv
styrram för hyllplan
shelf registration
FINANCE
da
permanent registrering
de
Globalregistrierung
,
Rahmenregistrierung
el
τμηματική διάθεση
es
registro permanente
fi
perustietojen hyväksymisjärjestelmä
fr
prospectus de référence
nl
actualisering van het registratiedocument
,
gescheiden informatieverstrekking
pt
prospeto de referência
sv
permanent godkännande
shelf sales appeal
da
salgsappeal
de
Kaufanreiz
el
ελκυστικό στην αγορά
en
consumer sales appeal
,
sales appeal
,
es
atracción para la venta
,
estímulo de compra
fr
attrait d'achat
,
attrait pour la vente
,
stimulation à la vente
ga
mealltacht chun ceannaigh
,
mealltacht do thomhaltóirí
it
attrazione di vendita
nl
verkoopbevorderende werking
pt
estímulo de compra
sv
försäljningsförmåga