Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shelf sales appeal
da
salgsappeal
de
Kaufanreiz
el
ελκυστικό στην αγορά
en
consumer sales appeal
,
sales appeal
,
es
atracción para la venta
,
estímulo de compra
fr
attrait d'achat
,
attrait pour la vente
,
stimulation à la vente
ga
mealltacht chun ceannaigh
,
mealltacht do thomhaltóirí
it
attrazione di vendita
nl
verkoopbevorderende werking
pt
estímulo de compra
sv
försäljningsförmåga
shelf space arrangement
TRADE
da
hyldepladsarrangement
de
Vereinbarung über die Regalreservierung
el
συμφωνία για χώρο στα ράφια
es
acuerdo sobre superficie de exposición
et
müügipinnakord
fi
hyllytilajärjestely
fr
accord en matière de linéaire
hu
polcfelület-megállapodás
it
accordo relativo all'assegnazione dello spazio sugli scaffali
lt
susitarimas dėl lentynų ploto
lv
plaukta laukuma izmantošana
mt
ftehima dwar l-ispazju fuq xkafef
nl
regeling betreffende schapruimte
pl
ustalenie dotyczące miejsc na półce
sl
dogovor o površini prodajnih polic
sv
hyllutrymmesordning
shelf-space of a supermarket
TRADE
da
hyldeplads i supermarked
de
Regalfläche in einem Supermarkt
es
estantería del supermercado
fr
linéaire d'un supermarché
it
spazio sugli scaffali di un supermercato
nl
schappen van een supermarkt
shelf supports/runners
de
Einschubleisten und-falzen
es
apoyos deslizantes
fr
gradins-glissières
nl
ovenrichels
pt
corrediças
shelf system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning på bede i stillads
,
dyrkning på hylder
de
Anbau auf Stellagenbeeten
,
Stellagenkultur
el
καλλιέργεια σε κλίνες πάνω σε ράφια
,
καλλιέργεια σε ράφια
en
cultivation on shelves
,
cultivation on tiers
,
es
cultivo en estanterías
,
cultivo en estantes
fi
hyllykköviljely
fr
culture en couches sur étagères
,
culture en étagères
it
coltura in ripiani
,
coltura in scaffali
nl
cultuur op stellingen
,
teelt in bedden op stellingen
pt
cultura em cama sobre prateleira
,
cultura em prateleira
sv
odling på hyllor
shelf test
Electronics and electrical engineering
da
afladningsafprøvning på lagret batteri
,
afladningsprøvning på lagret batteri
de
Lagerfähigkeitsprüfung
el
δοκιμή συντήρησης
en
storage test
es
ensayo de conservación
fi
säilyvyyskoe
,
varastoimiskoe
fr
essai de conservation
it
prova di conservazione
nl
opslagproef
pt
ensaio de conservação
sv
lagringsprov
shelf-truck
Mechanical engineering
da
vogn med hylder
de
Etagenwagen
el
ανυψωτικό μηχάνημα με ράφια
es
vagoneta
fi
hyllyvaunu
fr
chariot à étagères
nl
tractor met etages
sv
truck med hyllställ
signaling shelf
Information technology and data processing
da
signalhylde
de
Signalverarbeitungseinschub
el
πλαίσιο σηματοδοσίας
en
signalling shelf
es
cuadro de señalización
fi
merkinantohylly
,
signalointihylly
fr
châssis de traitement de la signalisation
it
scaffale di segnalazione
nl
signaleringsruif
pt
prateleira de sinalização
sv
signaleringsutrustning